Advertisement
 Translation for 'пачка' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   пачка | пачки | пачки
пачка {ж}batch [consignment]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'пачка' from Russian to English

пачка {ж}
batch [consignment]
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В кармане у трупа оказалась пачка нигерийских банкнот и пистолет.
  • В миоцене была сформирована 40-метровая толща известняков формации Лахиш, 230-метровая пачка песчаников, аргиллитов, алевролитов и конгломератов формаций Хордос и Умм-Сабун, а также 50-метровый слой известняка формации Зиклак.
  • По ней, в свою очередь, названа Паэская пачка формации Вяо Ласнамяэского яруса.
  • Также горизонт — это геологический слой или пачка слоёв, выделяемые по произвольному признаку или комплексу признаков.
  • В США пачка биди стоит от 4 до 6 долларов.

  • В центральной части обнажения Ванюшонковская пачка перекрывается горизонтально залегающей линзой оранжевых мелкозернистых кварцевых песчаников.
  • Эжен Лами внёс вклад и в развитие балета — для выступления Марии Тальони в балете «Сильфида» (1832), эскизы костюмов к которому выполнил этот художник, по его рисунку впервые была изготовлена пачка.
  • 30 сентября 2005 года состоялось финальное мероприятие акции — праздничный вечер в столичном клубе «Гоголь», входным билетом на который служила пачка подгузников.
  • Также при нём были обнаружены около 60 неиспользованных патронов, пачка сигарет и охотничий нож.
  • В США пачка на 50 шт. стоит в пределах 11-14 долл.

  • На картине Ферри 1964 года была изображена гигантская пачка сигарет Virginia Slims, где центральное место занимала Хольцер, стоявшая среди равнины.
  • Неотъёмный магазин винтовки снаряжается металлической пачкой на 5 патронов, остающейся в магазине до их израсходования, после чего пачка выпадает через окно в дне магазина.
  •  Жука «Энциклопедия стрелкового оружия» использовалось также название «обойма для пачечного заряжания», а термин «пачка» ВЭС назван просторечным.
  • Классическая балетная пачка начала появляться в это время.
  • Сигаретная пачка — плотная бумажная упаковка, обычно содержащая 20 сигарет.

  • Разница в том, что пачка с патронами вставляется внутрь магазина и находится там вплоть до полного израсходования патронов, после чего удаляется через открытое окно вверху или внизу ствольной коробки.
  • Во втором издании Стратиграфического кодекса России (1992) к категории литостратиграфических подразделений относились толща, пачка, слой (пласт) и маркирующий горизонт, а также органогенные массивы и (условно) стратогены [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!