2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Голосование экспертного типа предлагает рассматривать трудовой профессиональный опыт гражданина, как критерий объективной оценки «силы» экспертного мнения такого гражданина, и как основной (первостепенный) определяющий параметр коэффициента A(i).
- фолликулярной лимфомы как первостепенный продукт.
- Берестяные грамоты представляют первостепенный интерес как источники по истории общества и повседневной жизни средневековых людей, а также по истории восточнославянских языков.
- Формирование муниципалитета и полиции шло параллельно, но как бы муниципалитет рассматривался по отношению к полиции как первостепенный орган.
- В 1978 году проект культурного центра вновь был рассмотрен Городским советом Гонконга и получил от него первостепенный приоритет.
- И для их достижения необходимы боты как первостепенный инструмент.
- 27 июля 2016 года правительство Французской Республики присвоило раввину Пинхасу Гольдшмидту звание Кавалера Национального ордена Почётного легиона за его первостепенный вклад в укрепление отношений между Россией и Францией.
- Берестяные грамоты представляют первостепенный интерес как источники по истории общества и повседневной жизни средневековых людей, а также по истории восточнославянских языков.
- Йингер предложил использовать термин «контркультура» «везде, где первостепенный элемент нормативной системы какой-либо группы — конфликт с ценностями всего общества, где личностные переменные непосредственно участвуют в развитии и поддержании ценностей группы, и где её нормы могут быть поняты только путём отсылки к отношениям группы с окружающей её доминирующей культурой».
- Этот первостепенный по своей важности труд античной историографии дошёл до нас во множестве списков X—XV вв.
- По словам доктора искусствоведения Нины Анариной, «„цветок“ Дзэами есть первостепенный историко-культурный символ, вечное устремление актёра», а триада "мономанэ" + "югэн" + "хана" «заключает в себе содержание и форму, смысл и цель, стиль и атмосферу искусства актёра "но"» [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!