Translation for '
перга' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- По своим антибиотическим свойствам перга в 3 раза превосходит пыльцу (по другим данным — двух) личинок.
- В добытый таким образом мёд попадали не только переработанный пчёлами нектар, но и перга, маточное молочко.
- В другом месте поэмы Ликофрон упоминает смерть Одиссея на горе Перга в Тиррении и погребение его в Гортине (Кортоне). Кортону называл местом его смерти уже Феопомп, о переселении Одиссея в Италию говорит также Плутарх, а Птолемей Гефестион украшал его пребывание в Этрурии подробностями.
- Село находится в Полесской низменности на высоте 192 м над уровнем моря. Климат умеренно континентальный с холодными зимами и теплым летом. Зона смешанных лесов. Растительный и животный мир характерен для украинского Полесья. Почвы «дерново-подзолистые глеевые глинисто-песчаные, дерново-глеевые осушенные легкосуглинистые. Содержание гумуса в почвах пахотных земель в пределах 1,9». В 2 км от села протекает речка Перга.
- Самой крупной рекой заповедника является река Уборть (притокиː Перга, Жолобница, Болотница). Русла этих рек неглубоки, долины широки. Долины включают песчаные холмы и гряды. Озёр в заповеднике нет, однако есть два пруда, которые местные жители зовут озёрами: "Дидовэ озеро" и "Грыбовэ озеро".
- Помпоний Мела говорит о реке как о судоходной вплоть до города Перга, расположенном в 60 стадиях от устья, по словам Страбона.
- В течение зимы 189/188 годов до н. э. Вульсон принимал в Эфесе посольства ряда малоазийских общин, благодаривших его за разгром галатов и преподносивших в дар золотые венки. Прислали своих представителей также Антиох III и царь Каппадокии Ариарат IV. Первый передал Гнею Манлию 2500 талантов в счёт контрибуции, а последний попросил прощения за то, что поддерживал Антиоха в Сирийской войне. Ариарату удалось откупиться обещанием 600 талантов (половину этой суммы Гней Манлий простил ему позже). Весной Вульсон двинулся с армией в Памфилию. Здесь он заставил селевкидский гарнизон уйти из города Перга — последнего укреплённого пункта в этом регионе, принадлежавшего Антиоху [...].
- После окончания войны Цоллер несколько дней прятался у крестьянина неподалёку от Перга, затем добрался до Миндельхайма, где скрывался под именем "Фриц Шлумбергер" [...]. 8 декабря 1945 года был арестован американскими войсками и доставлен в тюрьму для военных преступников в Дахау. Цоллеру было предъявлено обвинение американским военным трибуналом на [...]. 13 мая 1946 года был приговорён к смертной казни через повешение. 28 мая 1947 года приговор был приведён в исполнение в Ландсбергской тюрьме [...].
- Перге или Перга ([...] , [...]) — руины древнего города, расположенные в северо-восточной части района Аксу, входящего в состав города Анталья.
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!