Translation for 'персонаж' from Russian to English

персонаж {м}

figure [personality, character in a novel etc.]

• Хироим (...) — персонаж комиксов Marvel Comics. Второстепенный персонаж появляющийся в комиксах про Халка.
•  — персонаж римской мифологии, сын Геркулеса и жрицы Реи.
• ... Налитый кровью, Воспалённый)) — вымышленный супергерой, персонаж комиксов издательства Valiant Comics.
• Джо Чилл (...) — персонаж DC Comics. Персонаж создан в ноябре 1939 года Билом Фингером и Бобом Кейном.
• — персонаж американского веб-телесериала "«Карточный домик»" компании Netflix, сыгранный Робин Райт.

• Романн Дей — вымышленный персонаж, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics.
•  — персонаж комиксов, изданных Marvel Comics.
• ... "Дзедка") — белорусский мифологический персонаж.
• — вымышленный персонаж, супергерой во Вселенной Marvel, член Ударного Отряда: Моритури.
•  — персонаж американского драматического сериала «Во все тяжкие» и полнометражного «Путь: Во все тяжкие.

• Первоначально персонаж Диггла был создан специально для шоу, но популярность персонажа настолько возросла, что в итоге в комиксы о Зелёной Стреле The New 52 был введен новый персонаж с тем же именем и внешностью, смоделированной по внешности Рэмси.
• или неигра́бельный персонаж (...), сокр.
• Чтобы персонаж более соответствовал личности актёра Денниса Миллера, при написании сценария Крайтон решил несколько изменить по сравнению с книгой его персонаж — Марка Левина.
• Примеры вопросов Акинатора: «Ваш персонаж существует на самом деле?
• Самый известный персонаж сказок о колдунах — Сэмунд Мудрый — исторический персонаж, которому приписывают составление Старшей Эдды — одного из двух эпосов исландского народа.

•  — персонаж древнегреческой мифологии, распространившийся в позднейших культурах, персонаж низшей мифологии народов Европы.
•  — персонаж удмуртского фольклора, злой одноглазый человек, живущий в лесу.
• Главными персонажами романа являются: маг Гед — центральный персонаж большей части книг по Земноморью, и новый персонаж - Первая Жрица Тенар.
• Название группы — очевидная отсылка к культовому французскому телесериалу «Элен и ребята», так же как и имена троих из участников «Маулена» — Николя (персонаж Патрика Пьюдеба), Жозе (персонаж Филиппа Вассёра), и Кри-Кри (полное имя Кристиан; персонаж Себастьена Роша).