Translation for '
песне' from Russian to English
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- На песне «Деревня» скрипка Александра Куссуля, ирландская дудочка Дюши и виолончель Гаккеля создали такое оформление, которое Гребенщиков назвал «попаданием туда, куда надо».
- поёт и играет на виолончели в песне «Come To Me», Пол Янг поет в песне «Losing Sleep», а Стина Норденстам — в песне «Ask the Mountains».
- В «Эдде», в «Песне о нибелунгах» и в «Лебединой песне Рагнара Лодброка» герои пьют пиво из черепов своих врагов.
- Богословский в статье «Слово о песне» (1962) писали о «Глобусе» как о песне с «паролем» и «подтекстом», песне для «своих».
- Видеоклип к этой песне чёрно-белый. Его снял Вон Арнелл, до этого снявший клип к песне «Live while We’re Young».
- Мартини упоминается в песне "Би-2 feat.
- В песне «Батуми» использована музыка А.
- В песне «На порядок выше» была использована мелодия Эннио Морриконе из песни «Poverty» (1984), в песне «Доставайте папиросы» — Телониуса Монка из песни «Bemsha Swing» (1953), а в песне «Мы берём это на улицах» — Джеймса Ласта из песни «Night in White Satin» (1991).
- Является автором музыки к песне «Heartbreaker» для Эльдара Гасымова, к песне «Обними меня» Димы Билана и Нигяр Джамал.
- Намюр упоминается в песне Вадима Мулермана «Хромой король»: там был изготовлен королевский шёлк, ошибочно названный в песне "немурским".
- В этой песне есть отсылки к другой песне, написанной Джоном Диконом (совместно с Фредди Меркьюри) — «Pain Is So Close to Pleasure».
- В песне «One Year of Love», также написанной Джоном Диконом, содержатся отсылки к этой песне.
- Специализировалась на авторской песне (шансоне, бардовской песне, городском романсе и эстрадной лирике).
- Союзник Трои, родом из Зелии в Троаде (во II песне Илиады), либо ликиец (согласно V песне).
- Бибигон упоминается в песне группы «Ундервуд» «Федюнчик, посмотри Титаник», в песне Вячеслава Бутусова «Бибигон» (альбом «Овалы»), а также в песне Александра Щербины «Песенка о Бибигоне».
- Городок Салимов Удел был упомянут в песне Эминема «Lose Yourself», и в песне Нирваны «Serve The Servants».
- Слова к другой песне из мультфильма (песне Водяного) Юрий Энтин, по его собственному признанию, написал, сидя в ванной, в течение 10 минут.
- В открывающей альбом песне «Welcome to Hell» используется излюбленная музыкальная тема лидера Running Wild, отсылающая к русской народной песне «Светит месяц» [...].
- Аккордовая последовательность используется в песне [...] « [...] », которая включает лирику «I love this song» (...), предположительно относящуюся к песне Velvet Underground, а не к песне Крамера.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!