Translation for 'пикник' from Russian to English

пикник {м}

picnic

• 19 августа 1989 года на австро-венгерской границе рядом с Шопроном состоялся так называемый Европейский пикник.
• В Калининграде ежегодно проходит фестиваль уличной еды «Городской пикник Kaliningrad Street Food» и праздник морской гастрономии «Фиштиваль».
• Ежегодно, в течение Дня труда в сентябре, община приглашает людей со всего света на ежегодный пикник с такими мероприятиями, как бинго и аттракционы.
• The Coca de Recapte берут на пикник, поскольку «рекапт» — это своего рода пикник, обычно за городом.
•  — американский композитор поп-музыки, известный как автор песни «У плюшевых мишек пикник».

• Вместе с офицерами Сумского полка в декабре 1892 года он устраивал пикник в честь эмира Абдулахад-хана, находившегося в Москве проездом.
• В ноябре 2019 года ГРЦЭК «Арун» участвовал в мероприятии «Байкальский пикник», где культура народов Бурятии демонстрировалась участникам чемпионата мира по боксу среди женщин, проходившего в Улан-Удэ.
• Барбекю как мероприятие — вечеринка, пикник, тусовка на открытом воздухе с приготовлением барбекю.
• на американском юге слово «маронинг» приобрело дополнительный юмористический смысл, означая длительный несколькодневный пикник (по данным "Oxford English Dictionary").
• Фенкатой ещё называют особый мальтийский пикник с приготовлением кролика на открытом воздухе.

• В ледовом холле «Тондираба» они молились, пели, общались, после чего организовали рядом с холлом пикник.
• Большой пикник, другое название Большая маёвка (...) — польский художественный фильм, комедия 1981 года.
• Маньяк с топором наводит ужас на приехавших на пикник отдыхающих.
• В Сучжоу много грушевых деревьев, и когда их цветы распускаются, люди собираются, чтобы встретиться и устроить пикник.
• Первая небольшая роль в кино — в фильме 1960 года «Собачий пикник» "(Chien de pique)" Ива Аллегре.

• Парк сильно страдает от отдыхающих (особенно в летний период, когда практически вся его территория превращается в пикник с шашлыками и неизбежными горами мусора).
• С осени 2018 года — генеральный директор фестиваля науки и технологий «Гик пикник» [...].