Translation for 'плоская крыша' from Russian to English

плоская крыша {ж}

flat roofархит.строит.

---

крыша {noun}

roofархит.

Advertisement

складная крыша {ж}

folding roofавто.

• Прототипом для постройки Хиральды послужил минарет мечети Кутубия в Марракеше (Марокко). Строительство было начато во время правления Абу Юсуфа Якуба аль-Мансура в 1184 году по проекту архитектора Ахмеда бен Бану, а закончено Али ал Гомара в 1198 году, в период расцвета мавританского искусства в Андалусии. Башня служила минаретом Большой мечети Севильи. Во времена арабского владычества Хиральду увенчивали четыре медных позолоченных шара. В хронике короля Альфонсо Мудрого отмечено, что когда солнце освещало шары, их отблеск был виден на расстоянии дня пути от города. Плоская крыша минарета позволяла использовать Хиральду как обсерваторию, в то время одну из крупнейших в Европе.
• Значительным числом таких орнаментов может похвастаться плоская крыша боковых нефов собора Богоматери в Клермон-Ферране.
• завершил его в 1997 году, после того, как прежняя, более плоская крыша сгорела в пожаре 1992 года.
• В 1736 году она была перестроена Кристианом Людвигом Германом и ее плоская крыша была заменена мансардной крышей.
• Основные отличия: пассажирские места в вагоне с кабиной машиниста, плоская крыша вагона-ресторана, а также значительные изменения внутри вагонов (сиденья самолётного типа, большие мониторы с информацией для пассажиров).

• Основное их внешнее отличие от ЗиУ-682Г — плоская крыша.
• В послевоенный период плоская крыша стала двухскатной.
• У фермерского дома обычно несколько маленьких окон и плоская крыша.
• Уникальность монолитных церквей Лалибэлы в том, что они не построены в прямом смысле слова, а высечены в каменной толще красного вулканического туфа. Плоская крыша церкви Святого Георгия находится на одном уровне с поверхностью земли, а двор церкви представляет собой котлован глубиной 12 метров. Церковь составляет каменный монолит с окружающей скалой. Попасть к её подножию возможно только через тоннель, прорубленный в скале.
• Речной вокзал в Запорожье расположен у входа в Кривую бухту между грузовым причалом и Запорожским судостроительно-судоремонтным заводом. Здание вокзала 2-этажное, с открытыми галереями и легкими железобетонными колоннами, создающими вертикальное членение. Плоская крыша и сплошное остекление больших проемов создают облик светлого современного здания. Проектирование вокзала было выполнено Киевским отделением Гипроречтранса Министерства речного флота СССР. Основные проектные решения аналогичны проекту речного вокзала в Черкассах, с переработкой в сторону придания ему более современного силуэта.

• Дипломную работу «Кинофабрика на станции Всеволожская» и научную работу «Плоская крыша» защитил 2 декабря 1928 г.
• В городе было 5 рядов стен и канал с водой, у дворца была плоская крыша.
• Венчает здание плоская крыша с балюстрадой.
• С самого храма были снесены все семь куполов, полусфера над Петро-Павловским приделом тоже снесена и установлена плоская крыша.