Translation for 'поболтать' from Russian to English

поболтать [сов.]

to have a chat

• Позже встретился с Нии и Томасом, когда они привезли товарный поезд в Дар-эс-Салам, найдя время немного по-дружески поболтать с Нии.
• Можно просто «поболтать», а можно обсудить важную проблему.
• Она очень обаятельна и любит поболтать, может запросто сморозить что-нибудь невпопад, но её искрящийся оптимизм не может никого оставить равнодушным.
• Рэндэл периодически закрывает магазин в рабочее время, чтобы поболтать с его лучшим другом Данте Хиксом.
• Есть ему уже не хочется, зато нашла тоска: «Даже поболтать не с кем».

• То перед поездкой на дачу ей обязательно нужно ногти накрасить, голову помыть или срочно поболтать с подругами.
• В «режиме путешествия» можно встретить какое-то не враждебное существо и поболтать с ним, можно найти сундук (некоторые из них стоят на фиксированных местах, некоторые генерятся случайно по ходу движения), или просто вещь, лежащую на полу или на земле.
• — Остановился поболтать с Гекльберри Финном.
• Он любит поболтать, всегда переплетает важную информацию с полной бессмыслицей, чтобы притупить бдительность врагов.
• Женщины собираются поболтать об исчезнувшем казаке.