Translation for 'побрить' from Russian to English

побрить [сов.]

to shave

• С лёгкостью Хелен соглашается на предложение работающего с ней на одном предприятии негра-эмигранта из Африки побрить её гениталии и ноги.
• 22 июня 1917 года решено было побрить девочкам головы, так как волосы у них выпадали из-за стойко державшейся температуры и сильных лекарств.
• Ещё до начала съёмок режиссёр потребовал от Викрама не отвлекаться на работу в других фильмах и дублирование, а к финальной части съёмок — побрить голову и похудеть на 20 кг, и актёр согласился.
• Для хоть какой-то профилактики эпидемий немцы приказали всем евреям — мужчинам и женщинам — побрить головы, что также было ещё одним способом унизить людей.
• Временная алопеция (выпадение волос) является распространённым побочным явлением, поэтому больным рекомендуется заранее побрить голову налысо.

• Перед вмешательством необходимо побрить конечность.
• Когда в 1992 году «Барселона» выиграла свой первый Кубок европейских чемпионов, Казальс пообещал побрить бороду, если команда выиграет этот титул во второй раз.
• В этот период Мишеля Фуко начинает волновать его стареющая внешность, поэтому он решает побрить голову.
• Например, исполнителю роли Тарзана было велено побрить грудь, а пышные формы актрис проверяли на предмет соответствия нормам благоприличия специально назначенные «контролёры бюстов».
• Для роли евразийки на глаза американки Джонс был нанесён специальный грим, Холден же для нескольких сцен без одежды согласился побрить грудь [...].

• Считается, что в массовых сценах были заняты около 30 тысяч человек, из них 750 детей; 1100 человек для участия в массовке эпизода с Вавилонской Башней согласились побрить головы.
• Атака системы примитивна — побрить раба снова и прочитать сообщение [...].