Advertisement
 Translation for 'поглощение' from Russian to English
хим.
поглощение {с} [всасывание, впитывание]
absorption
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Вследствие расположения в диске Галактики, излучение звезды испытывает заметное поглощение межзвездной пылью: покраснение составляет 0.2 звёздной величины, а в целом поглощение составляет 0.6 звёздной величины в видимом диапазоне спектра.
  • За поглощение в видимой части спектра ответственна гармоника (обертон) v1 + 3*v3 = 14 318 см−1, что соответствует длине волны 698 нм.
  • Обладая большой площадью поверхности, корневые волосы эффективно осуществляют поглощение воды и минералов.
  • В этой работе он показал, что поглощение β-лучей жидкостями и твёрдыми веществами является аддитивным свойством материи и что поглощение β-лучей единицей массы химического элемента прямо пропорционально корню кубическому из его атомной массы.
  • Во всех случаях поглощение приводит к ослаблению интенсивности (уменьшению амплитуды в случае монохроматической волны) волны.

  • Входит в число основных соединений в морской воде, отвечающих за поглощение звука, при этом звуковая энергия преобразуется в тепловую.
  • По характеру поглощения сорбата сорбционные явления делятся на два типа: адсорбцию — концентрирование сорбата на поверхности раздела фаз или его поглощение поверхностным слоем сорбента и абсорбцию — объёмное поглощение, при котором сорбат распределяется по всему объёму сорбента.
  • При помощи космического телескопа XMM-Newton был измерен спектр галактики в рентгеновском диапазоне: в нём наблюдается более мягкая (низкоэнергетическая) составляющая, на которую практически не повлияло межзвёздное поглощение, и жёсткая, которую, напротив, заметно ослабило межзвёздное поглощение.
  • Microsoft регулярно производит поглощение других разработчиков ПО.
  • Спектр пропускания будет иметь максимальную интенсивность на длинах волн, где поглощение является самым слабым, поскольку через образец проходит больше света.

  • Мёссбауэру удалось обнаружить резонансное поглощение гамма-излучения ядрами иридия в твёрдом теле, что поставило вопрос, почему гамма-резонансное поглощение возможно в твёрдых телах, но не в газах.
  • 2015 — поглощение подразделения компании Pioneer, занимавшейся потребительской электроникой.
  • Их спектры содержат умеренно сильное ультрафиолетовое поглощение на длинах волн примерно от 0,4 мкм до 0,5 мкм, а на более длинных волнах поглощение примерно однородное, с небольшим увеличением в красной области спектра.
  • Чем больше ядер 238U в смеси, тем менее вероятно поглощение отдельным ядром замедляющихся нейтронов.
  • Недостатками воды являются низкая температура кипения (100 °C при давлении 1 атм) и поглощение тепловых нейтронов.

  • Недостатками воды как теплоносителя являются низкая температура кипения (100 °C при давлении 1 атм) и поглощение тепловых нейтронов.
  • Ещё один путь попадания веществ внутрь клетки — их поглощение путём эндоцитоза.
  • Межзвёздное поглощение, или межзвёздное ослабление (также межзвёздная (галактическая) экстинкция, от [...]  — гашение), — поглощение и рассеяние электромагнитного излучения веществом, находящимся в межзвёздном пространстве.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!