Advertisement
 Translation for 'поголовье' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
сель.
поголовье {с} коров
cow population
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'поголовье' from Russian to English

поголовье {с} коров
cow populationсель.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В ходе гражданской войны поголовье орловских рысаков значительно уменьшилось.
  • В первые послевоенные годы 4-пятилетки (1946-1950) поголовье лошадей продолжало расти и в 1947 году было доведено до 800 голов, что в 14 раз превышало поголовье 1939 года, когда Керей Едильбаев принимал конеферму.
  • До последнего времени в Пронске на базе молочного завода содержалось достаточно большое поголовье крупного рогатого скота.
  • ", в Актюбинской губернии "в период с 1917 по 1920 г." поголовье крупного рогатого скота составляло 4,2 млн голов.
  • После XVI века, когда в Испании был введён запрет на сворную охоту, поголовье собак этой породы стало заметно снижаться.

  • общее поголовье оленей района составило 52 330 голов в том числе личное поголовье − 2 471 голова.
  • Впоследствии поголовье начало уменьшаться и в 1990 году осталось всего около сотни представителей породы.
  • На 1 января 1990 года поголовье составляло 8527,6 тыс голов коров, а в целом поголовье КРС составляло 25194,8 тыс голов.
  • В 1947 году колхоз «Бельбасар» под руководством Хати Сауранбаева увеличил поголовье лошадей на 104,2 %, поголовье крупного рогатого скота — на 103 %, поголовье овец и коз — на 112,6 % и поголовье верблюдов — на 109 %.
  • На конец 2011 года поголовье свиней в хозяйствах всех категорий составило 17,3 млн голов, что примерно соответствует уровню конца 1950-х годов.

  • Животных Ярославской породы разводят в семи регионах, наибольшее поголовье в Ярославской, Тверской, Ивановской и Вологодской областях.
  • Поголовье лошадей: 8, поголовье крупнорогатого скота: 46, поголовье овец: 439, поголовье свиней: 45.
  • Основное поголовье коров Ленобласти — 67 % черно-пестрая порода; на айрширскую породу приходится 18 %; около 15 % — голштинская.
  • Основное поголовье коров Ленобласти - 67% черно-пестрая порода; на айрширскую породу приходится 18%; около 15% - голштинская.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!