Advertisement
 Translation for 'пограничное' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   пограничный | пограничное | пограничная | пограничные
псих.
пограничное расстройство {с} личности <ПРЛ>
borderline personality disorder <BPD>
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • После этого по протекающему здесь ручью была проведена граница между двумя империями, а возле него образовалось пограничное село.
  • За полгода до выпускного он написал заявление в военкомат о желании поступить в Алма-Атинское высшее пограничное командное училище, однако за две недели до экзаменов выяснилось, что в Алма-Ату подали заявления 30 человек из Харьковской области, а Колбанову пришлось изменить выбор.
  • В 1967 году окончил Московское высшее пограничное училище по специальности «Политология».
  • В этом году поступил в Алма-Атинское высшее пограничное командное училище КГБ при СМ СССР имени Ф.
  • В 1987 году окончил Высшее пограничное командное училище им. Ф. Э. Дзержинского.

  • Село основано в 1727 году, как пограничное казачье поселение.
  • В 1990 году окончил Московское высшее пограничное командное Краснознаменное училище им. Моссовета.
  • Затем, пограничное село "Василкова" нанесено на «Географическом чертеже Ижорской земли» Адриана Шонбека 1705 года.
  • Окончил Саратовское пограничное военное училище.
  • В 1951 году окончил Московское пограничное военное училище МВД СССР.

  • Окончил Алма-Атинское военное пограничное кавалерийское училище МГБ (1950).
  •  — Региональное пограничное управление ФСБ России по Дальневосточному федеральному округу.
  • Согласно этому приказу были расформированы и некоторые другие учебные заведения пограничных войск — Ленинградское высшее военно-морское пограничное училище, Калининградское высшее командное пограничное училище, Ленинградское Суворовское пограничное военное училище.
  • Компонованная оконечность служит указанием на пограничное (с Республикой Казахстан) положение района.
  • Активное применение расщепления в повседневной жизни часто считают симптомом, указывающим на пограничное состояние психики.

  • Окончил Московское высшее пограничное командное училище КГБ при СМ СССР (1970).
  • Поселение Алексеевское создано в 1837 году как пограничное казачье укрепление при формировании Новой линии.
  • После ликвидации вольницы Запорожской сечи (1776 год) пограничное гусарское войско было значительно усилено запорожскими черкасами; в Азовской и Новороссийской губерниях сформировано по 9 новых полков, которые, вместе с пикинерными полками, составили пограничное войско силой в 10 000 человек личного состава.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!