Advertisement
 Translation for 'подводная лодка' from Russian to English
NOUN   подводная лодка | подводной лодки | подводные лодки
военноморс.
подводная лодка {ж}
submarine
архео.наука
подводная археология {ж}
underwater archaeology
архео.наука
подводная археология {ж}
underwater archeology [Am.]
лодка {ж}boat
2
военноморс.
канонерская лодка {ж}
gunboat 
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В конце октября 1916 года на минах близ Варны подорвалась немецкая подводная лодка «B—45», а в конце ноября у Босфора ещё одна — «B—46».
  • В 1903 году на вооружение флота поступает первая подводная лодка.
  • В 2000 году рядом с «Витязем» у музейного причала встала «вышедшая в запас» дизель-электрическая подводная лодка Б-413.
  • Первая подводная лодка проекта 627 вступила в строй уже в 1957 году и имела статус опытового корабля.
  • В 1994 году из Балаклавы ушла последняя подводная лодка, завод прекратил свою деятельность и был разграблен.

  • Одним из наиболее узнаваемых ранних примеров стимпанка является подводная лодка «Наутилус» Капитана Немо из экранизации 1954 года студией Уолта Диснея книги «20 000 лье под водой».
  • С 18 сентября 1996 года имя князя носит атомная подводная лодка Северного флота.
  • Это музейные суда СРТ-129, «Витязь», «Космонавт Виктор Пацаев», плавучий маяк «Ирбенский», подводная лодка Б-413.
  • устье Амура защищала русская подводная лодка «Кета», переделанная из старой лодки конструкции Степана Карловича Джевецкого под руководством лейтенанта Сергея Александровича Яновича, который и стал её командиром.
  • 8 декабря 2015 года к боевым действиям привлечена дизель-электрическая подводная лодка «Ростов-на-Дону», из акватории Средиземного моря применившая крылатые ракеты «Калибр» из подводного положения.

  • Самые большие в мире подводная лодка и ледокол разработаны и построены на верфях России.
  • Ходили слухи, что кайзеровская разведка узнала маршрут крейсера, и либо диверсанты установили бомбу с часовым механизмом в артиллерийском погребе, либо была выслана подводная лодка, которая торпедировала корабль.
  • Для стрельбы по прибрежным целям в качестве носителя ракет идеально подходила подводная лодка.
  • 3 августа 1958 года атомная подводная лодка «Nautilus» (США) стала первым кораблём, достигшим Северного полюса (под водой).
  • Через два часа после атаки бомбардировщиков американская подводная лодка «Наутилус» выпустила 3 торпеды по японскому авианосцу.

  • В начале 1864 года, произошло ещё одно знаковое событие в истории войны на море; 17 февраля, конфедеративная подводная лодка H.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!