Advertisement
 Translation for 'подиум' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   подиум | подиума | подиумы
подиум {м} [помост для демонстрации моделей одежды]runway [at a fashion show]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Агури Судзуки стал первым в истории японцем, поднявшимся на подиум в «Формуле-1».
  • Второе место занял ирландец Крейг Брин (второй подиум на Ралли Швеции), а бронзовым призёром стал бельгиец Тьерри Невилль (пятый подиум в Швеции).
  • Он завоевал свой первый подиум – и первый подиум своей команды-в классе на французском Туре в Ле-Мане, заняв третье место в турнирной таблице чемпионата.
  • 21 января 2018 года он занял свой первый подиум на Кубке мира (3-й) в слаломе в австрийском Кицбюэле.
  • В первый же гоночный уикенд поднялся на подиум и одержал дебютную победу в новой для себя серии.

  • Жан-Эрик Вернь выиграл одну гонку и еще один раз поднялся на подиум.
  • В сезоне 2010/11 вновь во Флахау Ноанс стала третьей, впервые в карьере пробившись на подиум этапа Кубка мира.
  • Удалёнков и Кальманович («Форд Фиеста» и «Лада Калина» соответственно) попали оба раза на подиум, Артём Кабаков финишировал четвёртым.
  • За годы выступлений в Кубке мира никогда не поднимался на призовой подиум.
  • Единственный подиум сезона 2019/2020 случился в Планице в декабре 2019 года, где Стина заняла 2-е место.

  • Бьёрндален завоевал первый личный подиум в карьере (в спринте) уже на первом этапе кубка мира в австрийском Бад-Гастайне — 2 место.
  • Младший Дюваль, тем временем, как это было публично предсказан босс команды Малкольм Уилсон, обеспеченных подиум в этом году Тур де Корс, забив свой первый подиум в начале этого года в Турции.
  • Рюделл проводит 5 гонок, в которых его экипаж трижды попадает на подиум (и дважды побеждает).
  • В кубке мира Катрин Целлер дебютировала в 1999 году, в ноябре 2006 года впервые попала на подиум на этапе Кубка Мира в составе эстафеты.
  • В конце каждой игры «Угадай мелодию» игрок уходит из студии через подиум, а Пельш растворяется в толпе оркестра.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!