Translation for 'пожарная' from Russian to English

пожарная команда {ж}

fire brigade

пожарная часть {ж}

fire stationпож.

• В 1819 была сформирована добровольческая пожарная команда, а затем в 1821 году постоянная пожарная часть.
• В начале 20 века рядом был пристроен дом ("Пожарное депо"), в котором теперь расположена пожарная часть № 5.
• В селе находится школа, пожарная часть.
• Школа, больница, котельная, пожарная часть.
• Первая в России пожарная автоцистерна с лестницей АЦЛ-З-40/17 (4х2) появилась в 1997 на шасси КамАЗ-43253 (4х2) и имела вместимость цистерны для воды 3000 л, бака для пенообразователя 300 л.

• Пожарную безопасность села обеспечивают добровольная пожарная охрана (ДПО) Старое Саврушское и пожарная часть № 102 в Аксубаево.
• Старая пожарная часть в городе Перт, Австралийский Союз, построена в 1900 году и стала первым специальным зданием пожарной охраны в штате Западная Австралия.
• Пожарную безопасность в деревне обеспечивает пожарная часть № 293, а также пожарные посты в деревне Евлево, селе Дмитровский Погост (пожарная часть № 275) и в посёлке санатория «Озеро Белое» (пожарная часть № 295).
• Ключевыми целями пожарной службы, по определению в законе, являются пожарная безопасность и профилактика пожаров.
• Местная Добровольная пожарная охрана (также известная как «Добровольцы») является последним действующим подразделением Добровольной пожарной охраны в Бруклине.

• Охтинская съезжая часть или 12-я пожарная часть, где располагалась полиция и образованная при ней пожарная команда, изначально находилась на берегу Невы в районе Конторской улицы вблизи храма Сошествия Святого Духа.
• Пожарную безопасность в посёлке обеспечивает пожарная часть № 293, а также пожарные посты в деревне Евлево (пожарная часть № 275) и в посёлке санатория «Озеро Белое» (пожарная часть № 295).
• С этой целью на территории аэропорта была создана пожарная и спасательная часть № 7 (...) городской пожарной охраны.
• В 16:04 была перекрыта подача воды в здание школы для пожарных разбрызгивателей и была выключена звуковая пожарная сигнализация.
• Огнезащиту имеет право выполнять пожарная компания, имеющая соответствующую лицензию МЧС, которая оформляется в регионе нахождения компании, например, Московская пожарная компания - в Москве и т.д.

• Возвышающаяся деревянная пожарная каланча использовалась пожарной командой; в 1874—1875 годы по проекту городского архитектора Д. С. Максимова была перестроена из кирпича.