Translation for 'пожар' from Russian to English

пожар {м}

fire [conflagration]

---

лесной пожар {м}

forest fire

Advertisement

разрушительный пожар {м} [особ. большого масштаба]

conflagration

• Готландский лесной пожар в 1992 году (также известный как пожар Краклингбо и пожар Торсбурген) — это массовый стихийный пожар, начавшийся рано утром в 9 июля 1992 года на острове Готланд, когда в лесу в южной части Торсбургена вспыхнул пожар.
• 14 августа произошел большой пожар, который уничтожил несколько павильонов. Пожар продолжался и 15 августа.
• Весной 2009 года на острове произошёл пожар, сильно повреждённым оказался уникальный лес.
• Лесной пожар в Форте Мак-Муррей (...), также известный как Пожар у реки Хорс (...) — крупный лесной пожар в Альберте и Саскачеване, Канада.
• 1684 года Тоомпеа претерпел наиболее разрушительный пожар в его истории (хотя город уже горел в 1288, 1433, 1553 и 1581 годах), которая уничтожила большинство зданий Большого замка, включая собором.

• В марте 2011 года пожар разрушил около 1200 домов.
• Пожар Львова 1527 года — один из самых больших пожаров, который уничтожил почти весь город и его готическую застройку.
• 17 мая 2008 года произошёл пожар на электроподстанции «Чагино», приблизительно в пять часов дня.
• Вечный пожар в нефтяном месторождении Баба-Гургур, по средним оценкам, длится более 4000 лет.
• 27 мая 2007 года в 12:11 в посёлке начался пожар, уничтоживший два жилых дома и сарай.

• 12 февраля 1988 года, во время плановых работ на базе, в 7-м отсеке вспыхнул пожар.