Translation for 'показательный' from Russian to English

показательный {adj} [характерный]

significant [characteristic]

• Наиболее показательный опыт государственно-частных партнёрств наработан в Великобритании.
• Гимназия имела фундаментальную библиотеку в 20 тысяч томов, показательный ботанический сад, коллекцию минералов, собственную метеорологическую станцию.
• Её первый показательный прыжок состоялся 2 октября 1921.
• В показательный процесс партии социалистов-революционеров 1922 введен в качестве свидетеля.
• В 1909 г. сыграл небольшой показательный матч с сильнейшим шахматистом США того времени Ф. Маршаллом.

• В 1946 году был создан свиноводческий совхоз «Сауэ», в 1965 году его переименовали в Опорно-показательный овощеводческий совхоз «Сауэ», в 1980 году он получил название Опорно-показательный овощеводческий совхоз имени В.
• В 1961 году он был переименован в Опорно-показательный совхоз имени космонавта Ю.
• Первый состав ДП-С отправился в показательный рейс по маршруту Белград — Вршац 6 марта 2012 года.
• Многие исследователи отмечают показательный характер внесудебных разбирательств времён маккартизма.
• 8 октября 1930 года — начал свою работу Коми инструктивно-передвижной показательный театр.

• Клубный чемпионат Франции по теннису — традиционный показательный теннисный турнир, проводящийся в конце года во Франции.
• После перехода станции под контроль государства здесь был организован показательный семеноводческий совхоз им.
• После 44-летнего перерыва теннис в 1968 году был возвращён в программу Олимпийских игр 1968 года в Мехико, но только как показательный вид.
• После окончания соревновательного сезона Патрик Чан представил свой показательный номер под композицию «Don’t Worry, Be Happy» Бобби Макферрина.
• 15 августа был проведён «выставочный» (показательный) забег на 10 000 м с участием 4 спортсменок.

• В советское время на территории волости находился опорно-показательный рыболовецкий колхоз им. С. М. Кирова.
• С 1954 года — директор свиноводческого совхоза «Сауэ» (с 1965 года — опорно-показательный овощеводческий совхоз «Сауэ», с 1980 года — опорно-показательный овощеводческий совхоз имени В. И. Ленина, [...]) Главного управления плодоовощеводства Эстонской ССР.