Translation for 'политическое' from Russian to English

политическое убежище {с}

political asylumпол.право

• Историко-политическое толкование Конституции Российской Федерации предусматривает разъяснение общественно-политической ситуации в государстве, в которой сложилось создание нормы Конституции Российской Федерации и которая обуславливает действие данной конституционной нормы.
• Всё политическое направление, связанное с этими именами, оказалось необратимо скомпрометировано.
• В вооруженных силах СССР существовали отдельные, специализированные структуры, которые отвечали за этот фронт задач и были способны выполнять их самостоятельно: например, Политическое управление (ПУР) Красной армии (с 1958 по 1991 носило название — Главное политическое управление Советской Армии и ВМФ), имевшее разветвленную внутреннюю структуру.
• В 1955 году поступил в Киевское высшее военно-морское политическое училище .
• По своей природе политическое отчуждение подразделяется на две категории: политическая неспособность (political incapability) и политическое недовольство (political discontentment).

• Однако PP в значительной степени сохранила политическое влияние, хотя вскоре перешла в оппозицию новым властям.
•  — ливанское политическое движение националистического и христианско-демократического толка.
• К началу 1930-х годов специальным органом государственной безопасности Союза являлось Объединённое государственное политическое управление при СНК СССР (ОГПУ при СНК СССР).
• В исламских террористических и активистских группах концепция хуруджа против правителя используется как обоснование для ведения политической (как агитация хизбитами за политическое политическое низложение режимов и переход к Халифату) или террористической (то есть такие акции как убийство Анвара Садата ихванами, подполье аль-Каиды, полноценные военные действия Исламского государства против ближневосточных режимов) деятельности против политических режимов, не считающихся ими исламскими.
• — политическое движение, созданное в 2012 году в Москве таджикским предпринимателем и оппозиционером Умарали Кувватовым, который был убит 5-го марта 2015 года в Стамбуле.

• С 2014 года телеканал увеличил время на политическое вещание: появилось политическое ток-шоу «Время покажет».
• Общероссийское Политическое Общественное Движение «Россия Молодая» (ОПОД «Россия Молодая») — российское либеральное политическое движение, «созданное в Интернете».
• Появилось новое политическое течение — панрумынизм.
• Автономное общество формируется при участии в принятии решений всех индивидов через совместное политическое творчество.
• 18 ноября 1939 года на основании директивы Генерального штаба РККА создано военно-политическое училище с дислокацией в г.

• Для Аристотеля человек — это прежде всего общественное или политическое существо («политическое животное»), одарённое речью и способное к осознанию таких понятий как добро и зло, справедливость и несправедливость, то есть обладающее нравственными качествами.
• На месте бывшего здесь казино и кинотеатра в октябре 1953 года появилось по решению восточно-берлинского магистрата политическое кабаре «Дистель» (что в переводе означает [...]  — чертополох), которое открылось программой «Ура, юмор планируется!
• Печатные СМИ Находки: общественно-политическое издание «Находкинский рабочий» выходит с 9 августа 1945 года (старше «Находкинского рабочего» в Приморском крае только газеты «Владивосток» и уссурийский «Коммунар») 4 раза в неделю; общественно-политическое издание «РИО Панорама» выходит с 1 октября 1996 года 1 раз в неделю.