Translation for 'пользователя' from Russian to English

имя {с} пользователя

user nameинформ.

username [user name]информ.

профиль {м} пользователя

user profileинтернет

страница {ж} пользователя

user pageинтернет

• 2 — Причём, один из максимально-доступного количества FTP-аккаунтов, является системным, и имеет имя пользователя и пароль, схожие с именем пользователя и паролем пользователя панели управления.
• Функция 2D Live Detection делает невозможным разблокировать устройство фотографиями пользователя.
• Конфигурация PPP обычно включает удостоверение личности, логин и пароль пользователя, они уникальны для каждого пользователя.
• Кроме того, не обязательно использовать именно метки для авторизации пользователя.
• Система контроля действий пользователя — программный или программно-аппаратный комплекс, позволяющий отслеживать действия пользователя.

• Проверяющая сторона получает от браузера пользователя "сертификат пользователя" и "утверждение идентификации".
• Выбор редактора для потенциального пользователя основывается на таких факторах, как его возможности по редактированию и дружественность интерфейса пользователя.
• Примечание: клиент может уже содержать имя пользователя и пароль, без необходимости запрашивать у пользователя, например, если они ранее были сохранены веб-браузером.
• Опыт пользователя, восприятие пользователя, опыт взаимодействия (...) — восприятие и ответные действия пользователя, возникающие в результате использования и/или предстоящего использования продукции, системы или услуги (ISO 9241-210).
• Под анонимностью понимают процесс защиты идентификатора и данных о местонахождении пользователя.

• Принадлежность какого-либо сайта пользователя к какому-либо «виртуальному городу» зависела от тематики этого сайта пользователя.
• , которое выводит сообщение и требует от пользователя подтвердить, что сообщение прочитано.
• В большинстве вычислительных систем комбинация «имя пользователя — пароль» используется для удостоверения пользователя.
• Лишен недостатков традиционных скутеров, так как располагается в ногах пользователя.
• Пользователь обычно имеет учётную запись пользователя и идентифицируется в системе по псевдониму (имени пользователя — [...]).

• • User ID (UID) — идентификатор пользователя; используется сервером для проверки прав доступа пользователя.
• — это "секретный сеансовый ключ" пользователя, [...] — "открытый ключ" пользователя, [...] — "генератор".
• Осяза́тельный интерфе́йс по́льзователя (также материа́льный интерфейс пользователя; [...]) — это разновидность интерфейса пользователя, в котором взаимодействие человека с электронными устройствами происходит при помощи материальных предметов и конструкций.