Translation for 'пособие' from Russian to English

учебное пособие {с}

tutorial

• В 2017 году пособие на ребёнка со средней степенью тяжести недостатка здоровья получали 5000 детей, пособие на ребёнка с тяжёлой степенью — 7164, пособие на ребёнка с глубокой степенью тяжести недостатка здоровья — 732.
• В Польше многодетная семья с низким уровнем дохода может рассчитывать на пособие по многодетности.
•  Пособие по обучению русскому ударению : Учебное пособие / М. Н. Шутова. — 2-е издание. — Москва : Русский язык.
• Общество установило и ежемесячно выплачивало пособие в размере 2 рублей четырём сиротам и пособие в размере 1 рубля ещё двум сиротам и четырём престарелым гражданам.
• Шевцов написал учебное пособие «Линейная алгебра».

• было подготовлено учебное пособие «История архивного дела в СССР» (на правах рукописи), в 1940—1941 годах — «Сборник материалов по истории архивного дела в СССР» (восемь выпусков), в 1957 г. — учебное пособие «Архивы и архивное дело в иностранных государствах», в 1959 г. — учебное пособие «Архивное дело в первые годы советской власти».
• Налоговое пособие включается в семейное пособие, равняющееся пособию, умножаемому на число воспитываемых в семье детей.
• В 2006 году вышло из печати пособие «Осеннее золото.
• Осенью 2020 года центр компетенций представил «Азбуку МойОфис» — первое в России пособие по цифровым технологиям и отечественному офисному ПО.
• Уче́бное посо́бие — пособие, средства обучения, предназначенные для расширения, углубления и лучшего усвоения знаний, предусмотренных учебными программами и изложенных в учебниках.

• Государственное пособие — пособие, выплачиваемое за счёт средств государственного бюджета или из фонда государственного социального страхования.
• В 1907 издал пособие для проведения экскурсий «Геологический очерк окрестностей Москвы» (до 1947 пособие выдержало 5 изданий).
• Социальное страхование включает также такие виды материальной поддержки населения, как пособие по безработице и пособие на погребение.
• Первый вид — это пособие, выплата которого увязана с такими обстоятельствами, как наличие страхового стажа и выплата страховых взносов в течение определённого времени.