Advertisement
 Translation for 'предвидение' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
предвидение {с} [особ. сверхчувственное]precognition
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Некрасов П. И. Погода и ее предвидение. Перевод С. Бошнагяна. Ереван, 1938. На армянском языке.
  • Советской был показан фильм «Великое предвидение» о К.
  • Существительное женского рода "*budh-" (...), "буддхи", «предвидение, интуиция, восприятие, точка зрения».
  • Телекинез и телепатия показаны в таких фильмах, как «Звёздные войны», «Последняя мимзи», «Ведьмина гора», «Хроника» и «Люси», а предвидение — в фильме «Особое мнение».
  • С 1983 года — доктор философских наук (защита в Институте философии АН СССР, тема диссертации «Время и предвидение. ...

  • ... Irwin) рассматривает экстрасенсорное восприятие и пси-феномены, такие как телепатия, ясновидение, предвидение и психокинез.
  • Новый метод борьбы означал отход от классической схемы «народной» революции и многих приемов «молекулярной теории» и содержал предвидение краха КПСС, который в реальности состоялся в 1991 году.
  • ... — предвидение, предусмотрительность) — историко-философский метод, рассмотрение исторических событий с точки зрения непосредственно проявляющегося в них Провидения, высшего Промысла, осуществления заранее предусмотренного Божественного плана спасения человека.
  • Демографический прогноз — научно обоснованное предвидение основных параметров движения населения и будущей демографической ситуации.
  • стало появляться научное предвидение, основой которого является научный метод, определяющий цепочку логически взаимосвязанных причинно-следственных связей, из которых можно сделать определённый вывод относительно будущего.

  • Существенное качество ума индивида — предвидение возможных последствий предпринимаемых им действий, способность предупреждать и избегать ненужных конфликтов.
  • Джон Мэтьюс в статье для газеты The Baltimore Sun от 13 апреля 2020 года отмечает предвидение Лондона, знакомого со вспышкой бубонной чумы в Сан-Франциско, в связи с пандемией COVID-19.
  • Пси-способности: предвидение ближайшего будущего.
  • Умышленная форма вины предполагает осознание виновным сущности совершаемого деяния, предвидение его последствий и наличие воли, направленной к его совершению.
  • Предложил индукционный механизм объяснения ускорения космических частиц в поле быстро вращающихся магнитных звезд (предвидение пульсаров) (1945).

  • Корабля с названием «Гото предестинация» («Божье предвидение») в военно-морском флоте больше не было.
  • Структурное прогнозирование, или структурное обучение — собирательный термин для техник машинного обучения с учителем, вовлекающих предвидение структурных объектов, а не скалярных дискретных или вещественных значений [...].
  •  «предвидение, предсказание») — наука (научная дисциплина) о законах и способах разработки прогнозов [...].
  • Рассказы писателя немногочисленны: предвидение будущей войны — «Без вести пропавший» (1937), образцы сатирических произведений — «Вспышка собственита в агрогородке Егоровке» (1961), «Полианализатор Ирвинга Брюса» (1967); ряд рассказов составил сборник «Обидные сказки» (1959).
  • ... Дональд Уоллхейм выделяет в научной фантастике следующие четыре группы: 1) воображаемые путешествия; 2) предвидение будущего; 3) необыкновенные изобретения; 4) социальная сатира.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2025
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!