Translation for 'предпоследний' from Russian to English

предпоследний {adj}

penultimate

•  Рузвельт заменил эту дату на предпоследний четверг ноября, однако обязательной силы его декларация не имела.
• Имеют нормальные усики (без модификаций), тонкий коготок второго членика лапок и предпоследний членик задних лапок по длине близок к предыдущему (у Batrisini наоборот: толстый коготок второго членика лапок, а предпоследний членик задних лапок по длине близок к следующему).
• Пами наследовал его сын Шешонк V, предпоследний фараон XXII династии.
• Ударение в арберешском диалекте падает на предпоследний слог, как в итальянском.
• "Black Moon Pyramid" — третий и предпоследний по счёту студийный альбом с Джеффом Скоттом Сото в качестве вокалиста.

• Это был предпоследний фильм в карьере Джона Гарфилда.
• Ударение падает на последний слог, иногда (в сеголатах и квазисеголатах) — на предпоследний.
• Известно, что у Непоциана остался сын, Юлий Непот, впоследствии предпоследний римский император.
• Влади́мир Андре́евич Ста́рицкий, позже "Дмитровский" (1533—1569) — предпоследний удельный князь на Руси.
• Луи де Казенав (16 октября 1897 — 20 января 2008) — предпоследний французский участник Первой мировой войны.

• Это предпоследний из запланированных полётов шаттла «Атлантис».
• Женская клаузула — разновидность рифмы, при которой ударение падает на предпоследний слог рифмующихся слов.
• В словах с суффиксом, состоящим только из одного согласного звука, ударение сдвигается на предпоследний слог основы.
• В словах с тремя и более слогами ударение приходится на предпоследний слог, если он долгий, и на третий с конца, если предпоследний слог краткий.
• Если раньше ударение падало на предпоследний слог фонетического слова, то в конце XVIII века стало падать на предпоследний слог самостоятельного слова: "staˈło się" → "ˈstało się" «стало, сделалось» [...].

• Юхан Папегоя ([...]; ум. [...] , лен Скараборг) — пятый (предпоследний) губернатор Новой Швеции.
• Георг Альберт ([...] , Рудольштадт — [...] , там же) — предпоследний имперский князь Шварцбург-Рудольштадта.