Translation for 'представитель' from Russian to English

представитель {м}

representative

rep [coll.] [representative]

---

Advertisement

торговый представитель {м}

sales agentзанятиекомм.

• Видный представитель Парнасской школы поэтов Бразилии.
• Как прозаик — представитель «борхесовского» направления.
• Личный представитель президента США в Ватикане.
• Хохлатая парамития ("Paramythia montium") — самый крупный представитель семейства карликовых медоедов и единственный представитель монотического рода "Paramythia".
• Законный представитель (юридический представитель) в китайском праве — должность в компании, зарегистрированной в соответствии с китайским законодательством.

• — колониальный представитель гидроидов, океанический пелагический вид.
• Торговый представитель УССР в Польше.
• Чемпионом в четвёртый раз стал представитель Монголии Дул Эрдэнэбилэг.
• Инициаторами создания Антифашистского блока стали Мордехай Анелевич, представитель Польской рабочей партии Арон Филькенштейн, представитель Ха-шомер ха-цаир Иосиф Каплан, представитель левой Поалей Цион Шахно Цаган, представитель социалистического сионизма Иосиф Сак и Ицхак Цукерман совместно со своей женой Цвией Любеткин как представители молодёжной сионистской организации Дрор.
• Единственный представитель своего рода и самый крупный представитель семейства.

• Пост спикера парламента с 2007 года занимал представитель Национальной коалиционной партии Саули Нийнистё.
• Практически эндемичный для Новой Зеландии род, единственный не новозеландский представитель представитель которого ("Oligosoma lichenigera") обитает на островах Норфолк и Лорд-Хау.
• В молодости — представитель юриспруденции понятий, затем — основоположник юриспруденции интересов, представитель реалистической школы права.
• С января 1929 по 1931 год — полномочный представитель СССР в Йеменском королевстве, одновременно — генеральный представитель «Ближневостокторга» и сотрудник Иностранного отдела ОГПУ СССР.
• В то же время правление «Валютного центра» было сокращено до трех членов: один представитель британского правительства, один представитель Государства (говоря Датское государство, подразумевая графство Фареры) и один представитель фарерского или датского парламента.

• — представитель подсемейства бородачей (Gypaetinae) семейства ястребиных (Accipitridae).
• С марта по май 1986 — постоянный представитель СССР при ООН, представитель СССР в Совете Безопасности ООН.