Translation for 'престижный' from Russian to English

престижный {adj}

prestigious

•  — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, наиболее значимый и престижный после чемпионата мира.
• Он окончил престижный университет и начинает общаться с О Ин Джу.
• Четыре года подряд выигрывал престижный турнир Rock Master в итальянском городе Арко (неофициальный Чемпионат Мира).
• Олимпийские игры — самый престижный чемпионат по спортивной гимнастике.
• Ипане́ма (...) — престижный район в южной части Рио-де-Жанейро и расположенный на нём знаменитый морской пляж.

• Окончил престижный Тринити-колледж Кембриджского университета.
• На территории района Дип-Уотер-Бэй базируется престижный Гонконгский гольф-клуб, построенный в 1899 году.
• В итоге престижный американский журнал Track and Field News назвал Ласицкене лучшей легкоатлеткой мира зимнего сезона-2018.
• В рамках весовой категории телеканалом Showtime, открыт престижный турнир Super Six World Boxing Classic.
• Проводится ежегодный престижный теннисный турнир из серии «ATP Masters».

• Окончил престижный Катковский лицей (1879) и физико-математический факультет Московского университета.
• В 2006 г. Джорджо Панариелло представляет престижный музыкальный фестиваль Сан-Ремо.
• Ежегодно проводится наиболее престижный в Австралии кросс Стоэлл Гифт.
• 2 раза выиграл престижный любительский турнир «Золотые перчатки» в 1973 и 1974 годах.
• Пища — в основном растительная и рыбные блюда. Мясо — редкий и престижный продукт.

• В начале XXI века Лиелупе — престижный район, где проживает много представителей латвийской элиты.
• В честь поэта назван престижный частный Лицей Клодель в Оттаве.
• 9 октября 2010 году выиграл престижный турнир «Prizefighter», победив в финале Мэтта Скелтона.
• Глиб, [...] , буквально «земля, принадлежащая церкви» — престижный район г. Оттава, провинция Онтарио, Канада.
• Рехавия ([...] , [...]) — престижный район Иерусалима, расположенный между центром города и Талбией.