Translation for 'приблизительно' from Russian to English

приблизительно {adv}

nearly

about

roughly [approximately]

approximately

Advertisement

приблизительно {adj}

rough [also: approximate]

• Численность населения: приблизительно 90 человек (1926 год), приблизительно 40 (1989), 3 человека в 2002 году (русские 100 %), 4 в 2010.
• Японская армия: 11-я армия насчитывала в общей сложности приблизительно пять дивизий, почти 140 000 человек, с приблизительно 70 000 жертвами, из которых приблизительно 48 000 были убиты.
• Офицерское звание, которое приблизительно эквивалентно капитану корабля.
• Исследования показали, что на момент захоронения молодым людям было приблизительно по 18−20 лет.
• Средний объём ежедневных переводов в 2007 составлял приблизительно 2,7 триллионов долларов, среднее число платежей — приблизительно 537 000.

• В верхней части уступа обрыва приблизительно на четыре метра обнажается центрально-ордовикский известняк.
• M 46 находится на расстоянии приблизительно 5400 световых лет от Земли.
• Соотношение в общем количестве получаемых в опыте растений по цвету и форме их плодов (горошин), составляет приблизительно 9 частей с круглыми жёлтыми плодами, приблизительно 3 части с круглыми зелёными, приблизительно 3 части с морщинистыми жёлтыми, приблизительно 1 часть с морщинистыми зелёными плодами.
• Альфа Голубя приблизительно в тысячу раз ярче Солнца и удалена приблизительно на 270 световых лет от Земли.
• ... , дословно «Заплесневевшая кожа») — королевская сага об истории норвежских конунгов приблизительно с 1025 по 1157 год, написанная в Исландии приблизительно в 1220 году.

• Население Европейского союза, приблизительно с пятьюстами миллионами жителей, составляет две трети европейского населения.
• Облако Смит приблизительно через 30 миллионов лет столкнётся с галактикой Млечный Путь возле Рукава Персея приблизительно в четверти пути от центра нашей Галактики до Солнца.
• Через станцию в летнее время по нечётным дням курсирует поезд № 201 Батуми — Ереван (приблизительно в 7 утра), а обратно по нечётным поезд № 202 (приблизительно в 23 вечера).
• Aqua пересекает экватор приблизительно в 1:30 и 13:30 по местному времени, приблизительно на 3 часа позже Terra.
• Восточная оконечность Вазаской губернии лежит приблизительно на 3°5' западной долготы от Пулково — западная приблизительно на 9°15'.

• С 20 раундами на блок время шифрования приблизительно равно 100 наносекунд для каждого блока, обеспечивая предполагаемую скорость передачи данных приблизительно 1.3 Гбит/сек.
• Помимо потерь собственности, оценённых приблизительно в 300 миллионов долларов США (по курсу 1945 года), приблизительно 100 000 жителей стали беженцами, что добавилось к проблемам послевоенной реконструкции.
• К 1999 году Daewoo, на тот момент второй по величине концерн Южной Кореи, имевший интересы приблизительно в 100 странах, обанкротился с долгами приблизительно в 80 миллиардов долларов.
• Психологическая травма приводит к развитию ПТСР приблизительно в 25—35 % случаев [...].