Translation for 'придаточное' from Russian to English

придаточное предложение {с}

subordinate clauseлинг.

• В сложных предложениях придаточное обычно предшествует главному.
• После 1635-го года сельцо Кузнецово имело придаточное имя Орехово.
• Соединяя придаточное и главное предложение, относительное местоимение похоже по функциям на подчинительный союз.
• "», где придаточное «"which bit the man"» (не обособленное запятыми) может как отделять эту собаку из числа укусивших, так и просто сообщать о её коричневом цвете.
• За редкими исключениями придаточное предложение идёт вслед за главным.

• XIX столетия Карл Август Циглер вместе с семьей при покровительстве Александра I переселился в Россию, утратил своё придаточное «фон Шафгаузен» и был вынужден пользоваться сокращенной фамилией «Циглер».
• Использовано нерестриктивное определительное придаточное предложение (то есть речь идёт об абстрактных, незнакомых читателю бизонах), поэтому опущены запятые и слово "which" (которые/которых).
• Около 1648 года получило придаточное имя "Клобуково" по фамилии прежнего владельца.
• В случае, когда придаточное предложение внутри главного, оно выделяется знаками препинания с обеих сторон.
• ... 1) В случае, если придаточное предложение выражает цель и вводится союзами [...] tȃke или [...] ke.

• Кры́лышко, придаточное крыло́ ([...]  уменьш. от [...] «крыло») — небольшой выступ на передней кромке крыла птиц.