dict.cc | придираться к кому л из за чего л

Translation for 'придираться к кому л из за чего л' from Russian to English

	придираться к кому-л. из-за чего-л. `[несов.]` `[разг.]`	to nag sb. about sth.
Partial Matches
	дразнить кого-л. из-за чего-л. `[несов.]`	to tease sb. about sth.
	ссориться из-за чего-л. `[несов.]` `[ругаться]`	to bicker over sth.
	писа́ть кому-л. по поводу чего-л. `[несов.]`	to write to sb. about sth.
	написа́ть кому-л. по поводу чего-л. `[сов.]`	to write to sb. about sth.
	жить за счёт кого-л./чего-л.	to live off sb./sth.
	относиться с подозрением к кому-л./чему-л.	to be wary of sb./sth.
	испытывать неприязнь к кому-л./чему-л. `[несов.]`	to have an aversion to sb./sth.
	отсылать кого-л. к кому-л. `[несов.]`	to refer sb. to sb.
	подступать `[несов.]` к кому-л./чему-л.	to come up to sb./sth.
	отношение `{с}` (к кому-л./чему-л.)	attitude (towards/to)
	подступить `[сов.]` к кому-л./чему-л.	to come up to sb./sth.
	вырасти из чего-л.	to grow out of sth.
	состоять из чего-л. `[несов.]`	to consist of sth.
	unverified обращaть `[ akk.]` что-л. к чему-л., ком-л.(напр. лицо)	to turn to; to direct to
	относиться с пониманием к кому-л. `[несов.]`	to sympathize with sb.
	обращаться (с просьбой) к кому-л. `[несов.]`	to apply to sb.
	относиться с недоверием к кому-л. `[несов.]`	to distrust sb.
	относиться с уважением / почтением к кому-л.	to look up to sb.
	спорить с кем-л. по поводу чего-л. `[несов.]`	to argue with sb. about / over sth.
	право освободить кого-л. от чего-л. `[несов.]` `[от обязательства, ответственности]`	to exonerate sb. from sth.

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'придираться к кому л из за чего л' from Russian to English

придираться к кому-л. из-за чего-л. [несов.] [разг.]: to nag sb. about sth.
дразнить кого-л. из-за чего-л. [несов.]: to tease sb. about sth.
Advertisement
ссориться из-за чего-л. [несов.] [ругаться]: to bicker over sth.
писа́ть кому-л. по поводу чего-л. [несов.]: to write to sb. about sth.
написа́ть кому-л. по поводу чего-л. [сов.]: to write to sb. about sth.
жить за счёт кого-л./ чего-л.: to live off sb./sth.
относиться с подозрением к кому-л./чему-л.: to be wary of sb./sth.
испытывать неприязнь к кому-л./чему-л. [несов.]: to have an aversion to sb./sth.
отсылать кого-л. к кому-л. [несов.]: to refer sb. to sb.
подступать [несов.] к кому-л./ чему-л.: to come up to sb./ sth.
отношение {с} (к кому-л./чему-л.): attitude (towards/to)
подступить [сов.] к кому-л./ чему-л.: to come up to sb./ sth.
вырасти из чего-л.: to grow out of sth.
состоять из чего-л. [несов.]: to consist of sth.
обращaть [ akk.] что-л. к чему-л., ком-л.(напр. лицо): unverified to turn to; to direct to
относиться с пониманием к кому-л. [несов.]: to sympathize with sb.
обращаться (с просьбой) к кому-л. [несов.]: to apply to sb.
относиться с недоверием к кому-л. [несов.]: to distrust sb.
относиться с уважением / почтением к кому-л.: to look up to sb.
спорить с кем-л. по поводу чего-л. [несов.]: to argue with sb. about / over sth.
освободить кого-л. от чего-л. [несов.] [от обязательства, ответственности]: to exonerate sb. from sth.право

Scroll up

New search

Choose image