Advertisement
 Translation for 'приезжать' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
приезжать [несов.]to come
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'приезжать' from Russian to English

приезжать [несов.]
to come
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Паломники продолжали приезжать в Енисейск на могилу старца, чая получить помощь и утешение.
  • В качестве помощи для борьбы с пандемией в Армению начали приезжать проживающие и работающие за рубежом врачи армянского происхождения.
  • Люциан Хмелёвец стал приезжать в Свирь раз в месяц для совершения службы.
  • В 1972 году епископ Афанасий (Мартос) назначает настоятелем храма священника Владимира Шленева, который соглашается приезжать раз в месяц и совершать Божественную Литургию.
  • После этого в Чечню на операцию к Баиеву стали приезжать столичные знаменитости.

  • С 1924 года в деревню стали приезжать переселенцы из Белоруссии.
  • Рав Йосефи строит свою ферму как реабилитационно-восстановительное живое пространство — куда люди могут приезжать, жить и работать, восстанавливаясь духовно и физически.
  • В Салавате существует традиция приезжать к памятнику молодоженам и фотографироваться рядом с ним.
  • За этим целительным миром стали приезжать христиане из самых отдаленных стран Востока, так что во всём христианском мире стало известно имя Нила Мироточивого.
  • Была построена для Леонида Брежнева, который любил приезжать на охоту в «Завидово».

  • На черноморское побережье стали возвращаться туристы из Румынии, Сербии и России и стали приезжать новые — из Германии и Великобритании.
  • Лисичанскому «Фоксойлу» за отказ приезжать на пятый матч серии засчитано техническое поражение.
  • Лучше приезжать, когда ветер меняет направление на восточное.
  • В первые дни войны в село стали приезжать эвакуированные.
  • В монастырь стали приезжать трудники и монахи со всех концов России.

  • В 2016 году сборная США победила на Олимпиаде, несмотря на отказ многих лидеров приезжать в Бразилию.
  • С тех пор, в Хампстед стало приезжать много туристов; пляж Батибу стал привлекать многих людей.
  • Ключ 133 (трад. и упр. 至) — ключ Канси со значением «приезжать»; один из 29, состоящих из шести штрихов.
  • Разрешено периодически приезжать в Москву для лечения — [...] , разрешено приехать в Санкт-Петербург — [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!