Translation for 'приехать' from Russian to English

приехать [сов.]

to come

• 11 декабря Твардовский телеграммой попросил Солженицына срочно приехать в редакцию «Нового мира».
• 7 марта правительство ввело визовый режим для граждан Ирана, желающих приехать в Армению.
• Игра завершается звонком Уоррена Нэша своей бывшей секретарше Эмме, где он просит её приехать в Шарпвуд.
• Беглец рассказывает, как 9 августа специально поставил будильник, чтобы съездить на работу, а к 11 утра приехать в отдел полиции, куда его вызвали несколькими днями ранее.
• Перед тем как приехать в Россию, путешествовал по Голландии, Англии и Германии.

• Однако он отказался приехать на церемонию вручения, сославшись на непреодолимые обстоятельства.
• Жене не разрешили приехать из Египта. Через год они развелись.
• Спивету звонят из института, с приглашением приехать получить присуждённую престижную награду за это изобретение и выступить с докладом.
• Однако некоторым мусульманам все-таки удалось приехать в Австралию.
• На открытие памятника из Москвы смог приехать сын писателя — Алексей Кузнецов.

• По словам секретаря ЦИК, они могли бы приехать и наблюдать как частные лица за работой пригласившей их партии, но статус международных наблюдателей им предоставлен быть не может.
• Впервые лауреат не смог приехать сам — ему помешали враги свободы, удерживающие Алеся Беляцкого в Белоруссии.
• В 1947 году последовало назначение епископом Каракасским и Венесуэльским, однако не смог приехать на место назначения.
• Миджа звонит своей дочери и просит срочно приехать. Когда та приезжает, то никого не застает дома.
• В Тамбукан можно приехать из города Пятигорска на автобусе № 107.

• Планировалось выступление Михаила Боярского, но ему не удалось приехать в Москву из Санкт-Петербурга.
• Матушке разрешили приехать к умирающему мужу.
• Уже перед самым его уходом звонит Галина и просит сейчас же приехать: она узнала, что беременна.
• На чемпионат мира 2019 (Венерсборг, Швеция) сборная Монголии не смогла приехать.
• Кранмер немедленно пригласил реформаторов приехать в Англию и пообещал, что они смогут преподавать в английских университетах.