Advertisement
 Translation for 'прихожанин' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
прихожанин {м}parishioner
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'прихожанин' from Russian to English

прихожанин {м}
parishioner
Advertisement
Usage Examples Russian
  • С 2002 года — прихожанин Данилова ставропигиального монастыря города Москвы.
  • В 1876 году храм имел 1455 прихожан (696 мужчин и 759 женщин), 1551 прихожанин (741 мужчина и 810 женщин).
  • Активный прихожанин греческого православного собора Святой Софии в Вашингтоне (округ Колумбия).
  • В январе 1870 года Иван Купревич, прихожанин Старо-Мядельской церкви Мядельского благочиния, пожертвовал 3 рубля 50 копеек серебром на хоругвь, что и была куплена.
  • Активный прихожанин греческой православной церкви.

  • Лорд Гленартур — прихожанин Церкви Шотландии.
  • Активный прихожанин Свято-Троицкой греческой православной церкви.
  • Лионель Касдан, отставной полицейский и прихожанин этой церкви, немедленно пускается на поиски убийцы, минуя официальное расследование.
  • В 1875 году в селе была построена каменная в три комнаты земская школа, строителем которой был прихожанин, крестьян Алексей Ошивалов, принимавший также большое участие в благоустройстве и украшении Христорождественской церкви.
  • В тёмной исповедальне незримый прихожанин сообщает отцу Джеймсу — католическому священнику в провинциальном ирландском городке, что с семилетнего возраста на протяжении пяти лет подвергался сексуальному насилию в детстве со стороны ныне уже умершего священнослужителя.

  • В 1901 году прихожанин Пентти Кекки со своим сыном Юхани пожертвовали церкви 8000 рублей.
  • В 2012 году прихожанин Апостольской церкви Эфиопии Хайлемариам Десалень был назначен премьер-министром Эфиопии, став первым в истории страны правителем — протестантом.
  • Эспен — прихожанин Лютеранской свободной церкви.
  • С 1992 года — прихожанин Свято-Макариевского кафедрального собора города Полтавы.
  • В конце 1924 года в деревне числилось 86 мужского и 95 женского пола, всего 181 прихожанин Рябовской лютеранской церкви.

  • Будучи настроен непримиримо по отношению к Русской православной церкви, уходит в 2001 году в неканоническую РПЦЗ(В), с 2002 года — прихожанин марсельского храма св.
  • 19 мая 2018 года, во время всенощного бдения, на храм было совершено вооруженное нападение, в результате которого погибли один прихожанин и двое полицейских, охранявших богослужение (сотрудники ГУ МВД России по Саратовской области Кайрат Рахметов и Владимир Горсков), ещё один прихожанин и двое сотрудников МВД ЧР получили ранения.
  • По вероисповеданию — иудей, прихожанин [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!