1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- — провансальский (позже Южная Франция) раввин, вождь консервативной оппозиции против рационализма последователей Маймонида.
- Самуил бен-Иуда ибн-Тиббон (...) — провансальский (позже Южная Франция) еврейский врач, философ и переводчик.
- Ятрышник прованский, или Ятрышник провансальский.
- ... 1150 — 25 декабря 1231) — провансальский трубадур, епископ Тулузы.
- Использовали для общения еврейско-провансальский диалект.
- ... 7 января 1857, Марсель — 4 апреля 1904, там же) — провансальский драматург и писатель, член общества фелибров.
- В 1817 году выставлялся в Париже, где до тех пор несколько раз участвовал в выставках, и был отмечен золотой медалью за провансальский пейзаж под названием «Cascade de Silan».
- — 1576/1577) — провансальский юрист, историк и поэт, брат известного врача и астролога Мишеля де Нострдама (Нострадамуса).
- В состав южноокситанской диалектной группы включают лангедокский (лангедокско-гиеньский) и провансальский диалекты.
- Ранее для арпитанского языка использовалось предложенное итальянским лингвистом Грациадио Асколи наименование «франко-провансальский».
- Герцогство Бурбон располагалось на пересечении трёх крупных лингвистических ареалов, занимавших почти всю территорию Франции — ойль, ок и франко-провансальский.
- На западе Прованса существует движение, считающее, что провансальский — это отдельный язык, а не диалект окcитанского.
- Во Франции и других франкоязычных странах словом патуа (patois) называют региональные языки: пикардский, окситанский, провансальский, каталанский, запрещённые к использованию во времена короля Людовика XIV.
- Поэма была переведена на провансальский (XIII век), итальянский ("Cantare di Fierabraccia e Ulivieri", XIV век) и английский ("Sir Ferumbras", XV век) языки.
- Кампра, который широко использовал в своём творчестве провансальский фольклор своей «малой родины».
- Пейре́ Кардена́ль ([...] , 1180 — 1278) — провансальский трубадур.
- Гаусельм Файдит ([...] , также известен под именем "Ансельм"; ок. 1172 — ок. 1203) — провансальский трубадур.
- Поль Ками́ль Гигу́ ([...]; 1834 — декабрь 1871) — французский провансальский художник-пейзажист.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!