Advertisement
 Translation for 'прогуляться' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   прогуливаться | прогуливаюсь | прогуливался
прогуляться
прогуляться [сов.]to take a stroll
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'прогуляться' from Russian to English

прогуляться [сов.]
to take a stroll
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Сама Домрачева ещё в июле 2020 года рассказывала в интервью: «Главное – я ценю то, что даже поздним вечером могу спокойно прогуляться по улицам Минска, не беспокоясь о своей безопасности, этим могут похвастаться далеко не все столицы мира».
  • Посетителям представилась возможность прогуляться по зоопарку и понаблюдать за жизнью животных после наступления темноты.
  • Прибыв в Бийск, накануне выезда к монгольской границе, решил прогуляться по городу.
  • Через парк можно было прогуляться по дорожке обрамленной кустами сортовой смородины.
  • Теплым летним вечером десятки людей могут прогуляться по набережной города с видом на залив и рыбацкие доки.

  • Любители садоводства могут прогуляться по парку Rideau Woodland Ramble, который, по мнению журнала Canadian Gardening Magazine, является одним из лучших садов Канады.
  • По Музейносу району Хьюстона можно прогуляться и ездить на велосипеде.
  • Выходцев ответил, что решил прогуляться.
  • Космонавт Антон Шкаплеров приглашает главных героев прогуляться по очень необычной улице и узнать много интересного о нашей Солнечной системе.
  • В 2019 году Вадим Шувалов пригласил прогуляться по Сургуту Илью Варламова.

  • Здесь пассажиры могут выйти, прогуляться, подышать свежим воздухом, отвлечься от повседневной суеты.
  • У туристов появится уникальная возможность прогуляться по местам, которые вдохновляли писателя.
  • Желающие посетить это ущелье, без хорошей физической подготовки, могут прогуляться у входа в него.
  • После произошедшего герой возвратился в Урук, где предложил своему кормчему Уршанаби прогуляться с ним по стенам города, которые были построены самим Гильгамешем.
  • Племянник хочет прогуляться по парку со своей подружкой, но ему не с кем оставить своего дядю в инвалидной коляске.

  • Гаррету предоставляют выбор: либо отправиться в Серые Камни, самую надёжную и страшную тюрьму-крепость Валиостра, либо выполнить Заказ короля и «прогуляться» в Храд Спайн.
  • А за примерами далеко ходить не нужно — стоит просто пройтись по практически любой жилой улице, посмотреть на опоры Толбухинского моста или просто прогуляться мимо какой-нибудь школы.
  • Иногда чтобы найти их нужно слегка прогуляться, иногда — просто покрутится на месте какое-то время.
  • По Чайнатауну можно прогуляться пешком или прокатиться на велорикше или арендованном велосипеде.
  • Многие члены Полка собственных стрелков королевы Канады ("The Queen’s Own Rifles of Canada"), участвовавшего в сражении при Риджуэе, каждый год в ближайшие ко 2 июня выходные приезжают на место столкновения, чтобы прогуляться по местам сражения на велосипеде.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!