Advertisement
 Translation for 'прозрачный' from Russian to English
unverified прозра́чный {adj}clear
прозрачный {adj}diaphanous
unverified прозрачный {adj}sheer [diaphanous, transparent]
unverified
текстиль
прозра́чный {adj}
see-through
прозрачный {adj} [перен.] [очевидный]obvious
прозрачный {adj} [тж. перен.]transparent [also fig.]
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Обычно содержит прозрачный бульон из бычьего хвоста, томатной пасты и красного вина.
  • В любом из этих случаев WAF могут быть развёрнуты в одном из вариантов: прозрачный мост, прозрачный или обратный прокси сервер.
  • ...  — «краткий прозрачный аргумент знания с нулевым разглашением») — криптографический протокол, который использует публичные вероятностно проверяемые доказательства с нулевым разглашением.
  • Во время обновления 1950 года в номерах появились кондиционеры, а прозрачный купол ротонды был удалён.
  • Как жертвенный ладан прозрачный и легкий.

  • Впервые, оценки участниц судьями, что дало конкурсу более прозрачный процесс проведения.
  • Попытку выпускать прозрачный напиток предпринимала американская компания PepsiCo.
  • Вероятная связь с вепсским словом «селькеа» — ясный, прозрачный.
  • Нерест происходит поздней весной и летом. Икра представляет собой желатиноподобный, прозрачный сгусток.
  • прозрачный или полупрозрачный, блеск — стеклянный.

  • Обычно напиток имеет терпкий копчёный запах и светло-жёлтый прозрачный цвет.
  • С внешней стороны станция представляет прозрачный сине-зелёный тубус, обхваченный плотными серебристыми кольцами.
  • Нежный, вначале прозрачный, затем может быть белым или слегка жёлтым.
  • Нектар высокосахаристый, прозрачный с легким запахом.
  • Не рекомендуется применять в случаях «пятнистой» или разноцветной эмали, так как люминир прозрачный.

  •  — широкий книзу стеклянный прозрачный сосуд с длинным узким горлом, закрывающимся пробкой.
  • Тетрафис прозрачный [...] (...) — один из двух видов верхоплодных мхов рода Тетрафис.
  • Абстрагирует источник данных; обеспечивает прозрачный доступ к данным.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!