Translation for 'производство' from Russian to English

производство {с}

plant [factory]

works [factory]

production [industry]

manufacture [industry]

производство {с} [фабрика]

factory

---

серийное производство {с}

serial productionинд.комм.экон.

судебное производство {с}

lawsuit

• Главной отраслью экономики города является промышленное производство, преимущественно производство продуктов.
• Главными подсекторами являются производство нижнего белья, пошив готовой одежды, ткачество, машинное вязание, производство технического текстиля и ремесленное производство.
• Промышленность (5 % работающих) — производство цемента, транспортировка нефти, добыча соли, производство рома, добыча арагонита, фармацевтическое производство.
• Основные виды деятельности ЗАО «КМЗ конвейерного оборудования»: производство механического оборудования, производство оборудования непрерывного транспорта, производство вентиляторов, производство прочих машин и оборудования для сельского и лесного хозяйства.
• В промышленном секторе экономики (45 % ВВП) — производство сахара из тростника, добыча угля, производство лесоматериалов, изготовление концентратов фруктовых соков, текстильное производство.

• УПП филиао ОАО «Башкиравтодор» (производство фракционированного щебня), ООО «Башизвесть» (производство строительно-комовой извести), Салаватский лестоп (производство строительных пиломатериалов).
• В области находится около предприятий по производству автокомпонентов, включая ООО «Фукс ойл» (производство смазочных материалов), ООО «Континентал Калуга» (производство шин), ЗАО «Бецема-Калуга» и ООО «Меркатор Калуга» (производство навесного оборудования для грузовых автомобилей), филиал АО «Магна Автомотив Рус» (производство бамперов и передних модулей), ООО «Бентелер Аутомотив» (производство деталей подвески) и др.
• Соответственно, мультилатеральное телевизионное или радио производство — это производство базовой международной программы силами и средствами хоствещателя.
• Он написал музыку к фильмам: «Инженер Гоф» (производство БЕЛГОСКИНО, 1935), «На отдыхе» (производство «Ленфильм», 1936), к комедии «Когда казаки плачут» (производство Свердловской киностудии, 1963).
•  — производство хлеба и хлебобулочных изделий, ООО «Консервпищепром» — производство мясных и овощных консервов, Троицкий колбасный цех (индивидуальный предприниматель Карпенко З. ...

• BASF в 1943 году начал производство магнитных лент на заводе в Вольфене.
• Основная производимая промышленными предприятиями, представленная ООО «Хлебная гавань» — производство муки, ОАО «кучурганский кирпичный завод» — производство кирпича строительного, ООО «Ланжерон и К» — производство алкогольных напитков, ООО «Гарант-2» — производство алкогольных и безалкогольных напитков, ООО «Раздельнянский хлебокомбинат» Добро хлеб" — производство хлебобулочных изделий.
• По состоянию на 2021 год доля сталеплавильных производств на Украине: конвертерное производство -76% ; мартеновское производство-18,2% ; электросталеплавильное производство -5,8% .
• К административно-процедурным производствам учёные относят: лицензионно-разрешительное производство; регистрационное производство; производство по принятию правовых актов.
• В 1974 году на заводе было освоено производство систем ракетного наведения; в 1977 году — начато серийное производство электронно-оптических преобразователей; модернизировано производство ламп ДРЛ.

• Виды деятельности: производство чугуна, стали и ферросплавов; производство полых труб и фитингов из стали; производство строительных металлоконструкций и частей конструкций; механическая обработка металлоизделий; производство готовых металлоизделий; оптовая торговля металлами и металлическими рудами; ремонт и техническое обслуживание машин и оборудования промышленного назначения.
• В деревне действует предприятие ООО "АПК «Березка» — глубокая безотходная переработка древесины лиственных пород — берёзы; производство мебельной доски, мебельной заготовки экспортного качества; производство экспортного качества; производство древесного угля «Сорта А», согласно ГОСТу, производство черенков.