Translation for 'пропеллер' from Russian to English

пропеллер {м}

propellerтех.

• — небольшой пропеллер с электрическим генератором и/или гидравлическим насосом, предназначенный для аварийного электропитания самолётов и поддержания давления в гидравлической системе бустерного управления.
• Пока транспортное средство находится на земле, пропеллер находится в сложенном состоянии, а вся мощность передаётся на колёса, которых у автомобиля всего 3.
• Ричард Рапхорст, режиссёр фильма «Армия Франкенштейна», на своей странице в LinkedIn обвинил разработчиков в плагиате одного из монстров, у которого вместо головы — пропеллер с тремя лопастями.
• С 1917 года вся продукция BMW носит знак, символизирующий крутящийся пропеллер.
• Существовали две основные модификации двигателя, различавшиеся зеркальным расположением механизмов и вращавших пропеллер в противоположных направлениях.

•  — французский авиаинженер, разработчик Blériot XI, разработчик первой системы синхронизации стрельбы через пропеллер, сооснователь «Моран-Солнье».
• У Хьюго был установлен пропеллер.
• Её умения: «уши-пропеллер» (как у Джазза) и боковой удар лапой (как у Спэза).
• Двухлопастной пропеллер издаёт довольно значительный шум, из-за чего в 2009 году производитель заменил его трёхлопастным.
• Двигатель приводил в действие двухлопастной пропеллер в носовой части.

• Дополнительная особенность использования парового двигателя состояла в возможности осуществлять реверсивное торможение — после посадки пропеллер закручивался в обратную сторону и мягко тормозил самолёт.
• Способность: Шквал — способность создавать потоки воздуха, чтобы ими разгонять пропеллер, который приводит в действие механизм, разрушающий преграды.
• Разработанный им пулемётный синхронизатор, предназначался для стрельбы, «сквозь пропеллер», и для согласования выстрелов из двух пулемётов.
• Белые крылья (лёт) и жёлтый пропеллер символизируют Тушинский аэродром и предприятия авиационной промышленности, находящиеся на территории округа.
• Постоянные способности (в порядке приобретения): телескопический удар, захват уступов, захват рычагов и колец, пропеллер из волос и спринт.

• Прицеп по-прежнему не добавлен, и оставлен пропеллер, как во втором варианте.
• До этого времени вращающийся пропеллер создавал непреодолимое препятствие для огня пулемёта.
• Во время одного из испытательных полётов, при заходе на посадку, у самолёта вышел из строя пропеллер и самолёт был полностью разбит.
• Адмиралы союзников не только наблюдали безмятежно за резнёй, но французский адмирал извинился за задержку на банкет Нуреддина, «по причине того, что пропеллер его катера был заблокирован плавающими трупами» [...].