Translation for 'прямой' from Russian to English

прямой {adj} [резкий]

blunt [of a person or remark]

---

прямой угол {м}

right angleмат.

• Определение, какая часть прямой находится внутри или вне рассматриваемой области, осуществляется путём рассмотрения точек прямой по отношению к пересечениям.
• У́гол паралле́льности в геометрии Лобачевского — угол между перпендикуляром к данной прямой и асимптотически параллельной прямой, проведённой из точки, не лежащей на данной прямой.
• Расстояние от точки до прямой на плоскости — это кратчайшее расстояние от точки до прямой в евклидовой геометрии.
• Радиус окружности, проведённый через точку касания, перпендикулярен касательной прямой.
• Прямой противоположностью ей является стрельба прямой наводкой, когда наводчик орудия видит цель, разрывы и лично ведёт корректировку огня.

• Угол между окружностью и прямой — угол между секущей прямой и одной из двух касательных к окружности в точке пересечения прямой и окружности.
• Через точку, не лежащую на данной прямой, проходит не более одной прямой, лежащей с данной прямой в одной плоскости и не пересекающей её.
• В оптических передатчиках с прямой модуляцией мощность излучения источника света модулируется электрическим током питания.
• В генеалогических исследованиях иногда используется термин «по прямой женской линии» как противоположность собственно прямой линии, т.
•  — название узкой части прямой кишки (...), проходящей через промежность и расположенной между задним проходом (...), или анусом (ещё называемым заднепроходным отверстием, анальным отверстием) и сравнительно широкой ампулярной частью прямой кишки, или ампулой прямой кишки (...).

• ] прямой на координатной плоскости, численно равен тангенсу угла (составляющего наименьший поворот от оси Ox к оси Оу) между положительным направлением оси абсцисс и данной прямой.
• «Горячая линия» Вашингтон — Москва — линия прямой связи между президентом США и руководством СССР.
• -го пикселя, принадлежащего диадической прямой, заданной параметрами [...]; [...]  — Хаф-образ этой диадической прямой.
• Векторное параметрическое уравнение прямой задается вектором [...] конец которого лежит на прямой, и направляющим вектором прямой [...] Параметр [...] пробегает все действительные значения.
•  — проективное соответствие между точками прямой [...] и прямой [...].