Translation for 'пьеса' from Russian to English

музыкальная пьеса {ж}

compositionмуз.

musical workмуз.

musical pieceмуз.

piece of musicмуз.

• «Поздний рассвет» — незавершенная пьеса Коста Хетагурова.
• — пьеса американского драматурга Артура Миллера, частично основанная на реальных событиях процессов над салемскими ведьмами.
• В 2016 году пьеса Артура Соломонова «Благодать» получила приз VIII биеннале современной драматургии в номинации «Пьеса на общественно-политическую тему».
• Пьеса «Ревизор-С (Ревизор-Сад, пьеса Николая Васильевича Гоголя в театре Колумба)» — «постмодернистская фантасмагория на гоголевские темы».
• Для балалайки и фортепиано: Пьеса (1982), концертная пьеса «Мысль» (1987), Концертная пьеса (1990).

• Следующая пьеса «Рыжий» была запрещена цензурой, но разрешена только для печати.
• В 1997 пьеса «Полковник-птица» получила приз Британского совета как лучшая новая пьеса из Восточной и Центральной Европы, а в 1999 была награждена премией Энрико Мария Салерно как лучшая пьеса.
• Однако её не следует воспринимать как социальную — пьеса написана на реальных событиях, и для Ибсена важна общечеловеческая проблематика свободы.
• Одноактная пьеса «Дайте только развернуться» получила третью премию на украинском республиканском конкурсе 1946 году.
• Эгмонт — пьеса (трагедия) Иоганна Гёте, издана в 1788 году.

• — первая мелодраматическая пьеса Оскара Уайльда 1880 года.
• Среди постановок, в которых он принимал участие: «Акт убийства», «Несовершенная любовь», пьеса И. С. Тургенева «Месяц в деревне», пьеса А. П. Чехова «Дядя Ваня» и пьеса Уильяма Шекспира «Ричард III».
• ... «Малавика и Агнимитра») — санскритская пьеса древнеиндийского поэта и драматурга Калидасы.
• Мадам Икс (...) — пьеса французского драматурга Александра Биссона. Девять раз пьеса была экранизирована.
• «Ка́менный гость» — пьеса из цикла «Маленькие трагедии» А.С.

• Артаксерксово действо — первая пьеса русского театра.
• «Егор Булычов и другие» — пьеса Максима Горького, написанная в 1931 году.
•  — третья пьеса азербайджанского поэта Самеда Вургуна, написанная в 1941 году [...].
• Характеристи́ческая пье́са, хара́ктерная пьеса (от [...]) — небольшое музыкальное произведение, отражающее настроение или имеющее программное название.