Translation for 'раджа' from Russian to English

раджа {м}

rajaист.

• Удай Сингх Ратхор, также известный как Мота Раджа (Толстый раджа) (13 января 1538 — 10 июля 1595) — раджпурский раджа княжества Марвар (1583—1595), который позже стал известен как Джодхпур (в современном индийском штате Раджастхан).
• Его главы государства использовали титулы рават (титул) (эквивалент — раджа) до 1872 года и после того, как один наваб (Раджа Моти Сингх принял ислам) принял ислам в 1880 году, а с 1886 года — раджа.
• Ади Ядурайя (позднее — Виджая Раджа Водеяр) (1371—1423) — первый раджа княжества Майсура (1399—1423).
• Илайяраджа был женат на Дживе, и у пары есть трое детей — Картик Раджа, Юван Шанкар Раджа и Бхаватарини — все композиторы и певцы.
• Раджа-йога «Брахма Кумарис», однако, представляет собой крайне упрощённый вариант классической раджа-йоги Патанджали.

• Четвертый раджа Перлиса, Сайед Алви ибни Ал-Мархум Сайед Сафи Джамалуллайла (правил в 1905—1943 годах) был бездетным.
• После капитуляции Японии в 1945 белый раджа не стал возвращаться из Австралии, а посоветовал правительству передать страну под владение британской короны.
• Новый раджа оказался сторонником заморина и не приветствовал нахождение португальцев в своих владениях.
• Потрясённый раджа, решил построить на этом месте город со своим именем: "Джамбу", со временем название изменилось на "Джамму".
• Таксил — индийский раджа (царь) IV века до н. э.

• В 1614 году удайпурский раджа признал наконец себя подданным Великих Моголов.
• Братья Виджайя-раджа и Кришна-раджа поселились в XIV веке в майсурском округе Аштаграм.
• Считается, что текст драмы сочинил в конце XIX века раджа Рамакришна Чхотарая, правивший в южной части Ориссы (округ Срикакулам).
• Лидером клана является раджа.
• Государственное устройство — раджанат (конституционная монархия).