Translation for 'разочаровывать' from Russian to English

разочаровывать [несов.]

to disappoint

• Мне жаль разочаровывать фэнов Dream Theater по всему миру… Я изо всех сил старался спасти ситуацию и найти из неё выход… Я честно хотел всего лишь перерыва (а не раскола), но человека нельзя насильно сделать счастливым, счастье идет изнутри.
• Там результаты гонщиков команды продолжали разочаровывать — в сезонах 2013—2014 они не сумели набрать ни одного зачетного очка, что заставило братьев Киферов сменить поставщика мотоциклов компании Honda, модель NSF250RW которой сделала в последнем сезоне Алекса Маркеса чемпионом мира.
• Постепенно он стал давать всё меньше интервью, перестал фотографироваться, чтобы не разочаровывать поклонников, которые запомнили его в образе героя-ковбоя, а не пожилого бизнесмена.
• Она прокомментировала свой уход так: «Я никогда не хотела разочаровывать своих поклонников, показывая им своё лицо.
• Однако Григорашвили не хотел откладывать полёт, чтобы не разочаровывать многочисленных зрителей.

• «Жаль Вас разочаровывать, но Эльзеар Буффье — выдуманный персонаж.
• Однако днём ранее двигатель сломался, и чтобы не разочаровывать гостей он принял решение лететь на "Ястребе".
• В сложной ситуации было принято решение не разочаровывать фанов и отыграть запланированное турне.