Translation for 'ракетный блок' from Russian to English

ракетный блок {м}

rocket stageкосм.

---

восточный блок {м}

Eastern blocист.

Advertisement

блок {м} [для стройки]

block

• Лунный орбитальный корабль состоял из пускаемого аппарата, бытового отсека, на котором был расположен специальный отсек с двигателями ориентации и причаливания и агрегатами системы стыковки, приборно-агрегатного отсека цилиндрической формы с конической «юбкой», в которой размещался ракетный Блок I.
• Лунный орбитальный корабль был очень схож и значительно унифицирован с околоземным орбитальным кораблём «Союз-7К-ЛОК» и также состоял из спускаемого аппарата, бытового отсека, на котором был расположен специальный отсек с двигателями ориентации и причаливания и агрегатом системы стыковки, приборно-агрегатного и энергетического отсеков, в которых размещались ракетный блок «И» и агрегаты системы энергоснабжения на кислородно-водородных топливных элементах.
• «Русь-МТ-50» предназначалась для пилотируемых полётов на Луну и Марс, поэтому в ней планировалось применить универсальный ракетный блок и криогенную верхнюю ступень с увеличенной заправкой.
• На 2009 год не существует устоявшейся терминологии для обозначения подобных частей ракет-носителей, поэтому используются также названия "Универсальный ракетный блок" («"УРБ"»), "Унифицированный ракетный модуль" и другие похожие наименования.