Translation for 'распознавать' from Russian to English

распознавать [сов.]

to discern

• Джаст и Митчелл также утверждают, что они начинают распознавать доброту, лицемерие и любовь в мозговой активности.
• Для правой парагиппокампальной извилины предполагается, что она участвует не только в визуальных, но и эмоционально-речевых функциях, например, помогает распознавать речевой сарказм.
• Лидары OS1 от Ouster предоставляют автономному доставщику от Postmates возможность распознавать, классифицировать и анализировать свою окружающую среду.
• Голосовой помощник может распознавать и интерпретировать запросы пользователей, задавать уточняющие вопросы и беседовать на разные темы.
• Ключевая технология Neurodata Lab позволяет распознавать 20 аффективных и когнитивных состояний.

• Человек двумя глазами может распознавать объекты в охвате 180° перед собой (но распознавать их трёхмерными только в пределах 110°, а полноцветными в ещё меньшем диапазоне).
• Это максимальная продолжительность, когда рецепторы носа способны воспринимать и распознавать большое количество запахов.
• Способность иммунной системы распознавать фрагменты гиалуронана является одним из примеров того, как в DAMP может быть гликаном или гликоконъюгатом.
• В феврале 2020 года облачный сервис компьютерного зрения Vision стал распознавать скопления людей.
• Проект, цель которого — научить зрителей распознавать и диверсифицировать финансовые риски.

• Люди, страдающие амузией, не способны распознавать и исполнять музыку.
• Некоторые ДНК- или РНК-связывающие ферменты могут распознавать определённые последовательности спаренных оснований: например, факторы транскрипции так идентифицируют специфические регуляторные участки генов.
• Попытка записи бо́льшего числа образов приводит к тому, что нейронная сеть перестаёт их распознавать.
• Пациенты с разобщёнными полушариями могли словесно распознавать запахи предлагаемые только левой ноздре и могли распознавать запахи, предлагаемые правой ноздре невербально.
• Программное обеспечение комплекса управления БПЛА позволяет автоматически распознавать тип целей.

•  — американский продюсер, прозванный «вундеркиндом Голливуда» за свою способность распознавать удачные сценарии и звёздный потенциал актёров.
• Penultimate — дополнительное приложение, дающее возможность создавать рукописные заметки, распознавать текст в них и синхронизировать их со своим аккаунтом Evernote.
• Первое устройство для распознавания речи появилось в 1952 году, оно могло распознавать произнесённые человеком цифры.
• Предполагается, что контент, показываемый на канале, призван развить необходимые жизненные навыки: умение распознавать цвета и считать; телепередачи также увеличивают словарный запас младенца.