Translation for 'реализм' from Russian to English

реализм {м}

realism

• Неосюрреализм и реализм в искусстве — это визуальные драмы, противоположные друг другу.
• Отличие от натурализма состоит в том, что натурализм утверждает возможность естественной классификации всех предметов в мире, а реализм говорит именно об онтологическом уровне естественных видов.
• Майкл Даммит упомянул термин «антиреализм» в своей работе "Реализм" с целью вновь исследовать классические философские споры, включая концептуальный реализм, номинализм, феноменализм и идеализм.
• Наиболее значительны книги: «Очерковые формы в советской литературе» (1969), «Очерковая проза» (1979), «Социалистический реализм как художественная система.
• В России первый широко ввёл в публицистику и критику термин «реализм» Дмитрий Писарев, до этого времени термин «реализм» употреблялся Герценом в философском значении, в качестве синонима понятия «материализм» (1846).

• В XX веке в литературе Боснии и Герцеговины господствовал реализм.
• Как сатира на социалистический реализм, китайскими художниками было создано новое направление в живописи — цинический реализм.
• Научный реализм связан с более ранними видами философии, такими, как рационализм и метафизический реализм, однако само течение было основано во второй половине XX века.
• Со временем реализм этого периода трансформируется в романтический реализм живописи второй половины 1950-х годов («Азовье. ...
• Характерной чертой Ганца является реализм.

• Нежанровые разновидности фантастической литературы XX века — фантастический реализм, магический реализм.
• Реализм " в том смысле, в котором его используют физики, не прямо идентичен значению слова реализм в метафизике.
• Живописный реализм крестьянки в двух измерениях» также экспонировалась на выставке «0.10».
• В XIX–XX вв. реализм снова становится актуальным в философском и теологическом дискурсе.
• Четыре старых режима из "Left 4 Dead": Одиночная игра, Кооператив, Сражение, Выживание; и четыре новых: Реализм, Сбор, Мутации и «Сражение: реализм».

• В опубликованной ещё в 1932 году статье «Реализм некоторых фильмов пробуждает социальную фантастику» Мак-Орлан призывал кинематографистов к созданию «романтизма будничности»; воспетая им «поэзия и тайна улиц», собственно, и нашла своё воплощение в том направлении, которое позже получило название «поэтический реализм».