Advertisement
 Translation for 'регистрация' from Russian to English
NOUN   регистрация | регистрации | регистрации
регистрация {ж}application
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'регистрация' from Russian to English

регистрация {ж}
application
Advertisement
Usage Examples Russian
  • С формальной точки на рынке сейчас работает третья компания с созвучным названием: первая - «Росгосстрах-жизнь» (регистрация — 2004 год, номер по ЕГРССД 3984, переименована в «Капитал Лайф»), вторая — «РГС страхование жизни» (регистрация — июнь 2018, присоединена к «Росгосстрах Жизнь») и третья — «Росгосстрах Жизнь» (регистрация — март 2019, номер по ЕГРССД 3879).
  • С 24 сентября 2002 года продолжает действовать регистрация отделения в г.
  • Однако для того, чтобы общаться в чате или приобретать токены нужна регистрация.
  • Регистрация авторского права в бюро по охране авторских прав не является обязательной, но если регистрация состоялась, то регистрация авторских прав дает "достаточные" доказательства авторства.
  • Также допускается регистрация доменных имен на греческом.

  • Приоритетная регистрация стартовала 3 сентября 2015 года.
  • При появлении домена верхнего уровня TLD допускалась только регистрация третьего уровня (и переадресация электронной почты).
  • Наиболее крупным мероприятием, проведенным гитлеровцами в первые дни оккупации, стала регистрация населения.
  • Открытая регистрация была введена 19 февраля 2010 года, когда была запущена бета-версия Гайдпарка с новым дизайном, интерфейсами и дополнительными возможностями.
  • Любая авиакомпания, подключённая к системе SITA CUTE, получает возможность предоставлять широкий спектр услуг своим пассажирам (регистрация электронного билета, «сквозная» регистрация и т. ...

  • Регистрация доменов в Белоруссии была разрешена с 1994 года, а свободная регистрация доменов второго уровня для предприятий открылась в апреле 2000 г.
  • Государственная регистрация осуществляется в срок не более 5 рабочих дней со дня представления документов в регистрирующий орган.
  • Последующая регистрация, а также регистрация для неграждан, стоит 225 евро в год (по состоянию на 2016 год).
  • 2629 FAR распространялся как shareware (некоторые функции работали только после прохождения платной регистрации), при этом существовала бесплатная так называемая «xUSSR-регистрация» для жителей России и других стран бывшего Советского Союза.
  • прошла в две фазы: с 31 мая по 12 июля 2010 года регистрация была доступна только для владельцев торговых знаков и названий, а также для государственных и полугосударственных организаций; свободная регистрация началась 27 сентября 2010 года.

  • Регистра́ция — запись, фиксация фактов или явлений с целью учёта и придания им статуса официально признанных актов (регистрация рождения или брака); внесение в список, в книгу учёта.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!