Advertisement
 Translation for 'религии' from Russian to English
NOUN   религия | религии | религии
религ.
авраамические религии {мн}
Abrahamic faiths
религ.
авраамические религии {мн}
Abrahamic religions
наукарелиг.филос.
критика {ж} религии
criticism of religion
наукапсих.религ.
психология {ж} религии
psychology of religion
наукарелиг.социол.
социология {ж} религии
sociology of religion
наукарелиг.филос.
философия {ж} религии
philosophy of religion
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Интерес к египетской религии привел к попыткам обновления религии.
  • Американская академия религии с издательством Оксфордского университета издаёт "Журнал Американской академии религии".
  • Медиатизация религии — это сложный процесс, который вызывает споры среди журналистов.
  • С 2002 года — профессор религии кафедры философии, религии и антиковедения.
  • Член Российского общества исследователей религии (2002) и Евразийской сети политических исследований (2004).

  • Книжные религии сильно отличаются от безкнижных религий, и с исторической точки зрения это различие — очень верное основание для их разделения.
  • Сюжет о грехопадении Гегель в «Лекциях по философии религии» разбирает дважды: кратко в разделе о иудейской религии и подробно в разделе об абсолютной религии (христианстве).
  • Автор трудов по вопросам религии и глобализации.
  • Некоторые критики религии утверждают, что все монотеистические религии по своей природе насильственны.
  • В своей работе «Наука о религии: пролегомены к её научному теоретическому обоснованию» (Religionswissenschaft: Prolegomena zu ihrer wissenschaftstheoretischen Grundlegung, 1924), Вах настаивал на целостности и автономии истории религии, которая должна быть свободна от богословия и философии религии.

  • Производное имя Муваффак ад-Дин означает «успех религии», «удача религии», «счастье религии».
  • Преподаёт дисциплины «Религия в современном мире», «История религии: Буддизм», «Социология религии», «Антропология религии» и др.
  • Член организационного комитета международного проекта «Переосмысление религии: изучение религии во всемирном контексте» (2003—2006).
  • ... 30 января 1892 — 18 апреля 1967) — один из крупнейших немецких историков религии первой половины XX века.
  • Политеистические религии — язычество — особенно были распространены в древности.

  • В первом разделе конституции, о религии, говорится, что масоны могут быть любой веры и что им необходимо только придерживаться "религии, в которой согласны все люди", что очень близко к концепции «естественной религии» — популярной идеи в Эпоху Просвещения.
  • Вивекананда различал внутри религии философию (сущность религии), мифологию (легендарные жизнеописания) и обрядность.
  • По принадлежности к религии население штата делится следующим образом: христиане составляют 90 %, не причисляющие себя ни к какой религии — 9 %, на другие религии приходится 1 %.
  • Религии НЛО, НЛО-религии, УФО-религии (...) — новые религиозные движения, в которых во главу угла поставлена вера в существование внеземной жизни и неопознанных летающих объектов [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!