Translation for 'ремесло' from Russian to English

ремесло {с}

trade [craft]

handicraft

• Художественное ремесло древнейшего Египта и сопредельных стран. М.: Наука, 1976.
• В современном языке иероглиф имеет значения: «труд, строительство, ремесло, мастерство» и др.
• Традиционное ремесло было в основном связано с обработкой скотоводческих продуктов: выделка сукна, изготовление одежды, бурок и т. п.
• В условиях ручного производства ремесло не знало иного прогресса, как в форме разделения труда.
• Традиционное ремесло было в основном связано с обработкой скотоводческих продуктов: выделка сукна, изготовление одежды, бурок и т. д.

• Пансу — слепые колдуны, которые начинали своё ремесло с самого юного возраста.
• Арат отмечает, что для изготовления простейшего небесного глобуса нужно «ремесло Афины».
• По мере роста поселения и увеличения числа дворов начало развиваться сельское хозяйство, ткацкое ремесло, токарное ремесло по дереву, хлебобулочное ремесло.
• Гончарное ремесло Крита имеет долгую историю. Так же Крит знаменит великолепными вышивками.
• Домашнее ремесло нередко называют домашней промышленностью (то есть производством несельскохозяйственной продукции), ремесло на заказ и на рынок — кустарной промышленностью.

• Сапожное ремесло было развито очень слабо, а главным было ремесло башмачное.
• Традиционными ремеслами бойков также были ткачество и портновское ремесло.
• Наиболее развитыми ремеслами были производство орудий из камня и кости и гончарное ремесло.
• Написал книгу-автобиографию под названием «Актёрское ремесло».
• Иногда они творят вместе, так, например, была создана скрипка, появилось кузнечное ремесло.

• Основным занятием армянского населения было садоводство, ремесло и торговля.
• В городах-государствах также было развито ремесло (обработка кож) и земледелие.
• Название происходит от греч. "techne" — искусство, ремесло, и "genesis" — происхождение.
• В известном смысле ремесло мифологизировано литературой и кинематографом.
• Военное искусство и ремесло периода — см. Древнегреческий щит.