Translation for 'ремиссия' from Russian to English

ремиссия {ж}

remissionмед.

• Клиническая картина бактериального простатита зависит от формы заболевания (острый или хронический), фазы течения (обострение или ремиссия) и состоит из нескольких синдромов.
• Множественная миелома пока считается заболеванием неизлечимым, но хорошо контролируемым, при котором возможна продолжительная ремиссия.
• Приём преднизолона длительный, ремиссия может наступить через 1—2 месяца, далее доза преднизолона по 0,5 таб снижается до поддерживающей дозы 10—40 мг через день.
• В 2017 году наступила ремиссия, но в 2019 году болезнь вернулась.
• Если в течение 8-12 недель лечения достигнута частичная ремиссия, необходимо продолжить приём высоких доз преднизолона до 16 недель, в дальнейшем — постепенная отмена по 5 мг каждые 1-2 недели до достижения общей длительности лечения 6 месяцев.

• Он перенёс операцию по пересадке стволовых клеток и прошёл курс лечения, после чего наступила ремиссия.
• После начала курса системных ГКС у 75 % пациентов отмечается ремиссия длительностью от 2,5 до 6 лет.
• «уменьшение, ослабление») — период течения хронической болезни, который характеризуется значительным ослаблением ("неполная" ремиссия) или исчезновением ("полная" ремиссия) её симптомов (признаков заболевания).
• Полная ремиссия и длительные сроки выживаемости при этой форме ОМЛ чаще наблюдаются у детей, чем у взрослых.
• Диета существует в двух вариантах в зависимости от стадии панкреатита (обострение или ремиссия).

• Согласно международной программе GOLD (2003), у больных ХОБЛ нужно указывать фазу болезни и степень тяжести заболевания, вариант течения, состояние больного (обострение или ремиссия), а затем перечислять осложнения возникшие в ходе развития заболевания.
• "Фазы процесса": (1) активная фаза (обострение) и (2) фаза стабилизации (ремиссия).
• У некоторых пациентов возможна временная ремиссия при повышении дозы нейролептика, вызвавшего дистонию, но в этом случае уменьшаются шансы на спонтанное восстановление, и оттого к данному способу прибегают лишь в наиболее тяжёлых случаях при неэффективности других мер.
• В конце июля 2016 года Дэвис сообщил, что весной ему было диагностировано злокачественное новообразование — липосаркома, но сейчас у него ремиссия.
• После 40 лет достаточно часто встречается спонтанная ремиссия.

• Полная ремиссия при шизотипическом расстройстве практически недостижима, однако возможно полное или частичное восстановление социального функционирования.
• Клиническое исследование с жесткими критериями восстановления (одновременная ремиссия позитивных и негативных симптомов при адекватном социальном и профессиональном функционировании на протяжении двух лет) говорит о 14-процентном выздоровлении в течение первых пяти лет [...].
• Неполная ремиссия обозначается кодом [...] , полная [...].