Translation for 'ресторан' from Russian to English

ресторан {м}

restaurantгастр.

---

вагон-ресторан {м}

buffet car [Br.]

dining carгастр.жд

---

Advertisement

быть переполненным людьми (н-р, ресторан) {adj}

unverified to be heaving with people

• Компании принадлежат несколько ресторанов Санкт-Петербурга (ресторан высокой кухни «Старая таможня», ресторан-дворец «Русский Ампиръ», ресторан party-house «Русский китч», ресторан новой итальянской кухни «Polenta» и др.) и Москвы (ресторан-теплоход River Palace и др.).
• Ещё в 1961 году Макс Дойбель открыл в родительском доме в Виле ресторан Zum schnellen Max.
• Во время Первой Мировой войны ресторан «Вена» из патриотических соображений был переименован в «Ресторан И.
• Кошерными ресторанами Гонконга считаются мясной ресторан Sabra и молочный ресторан Waterside, расположенные в Еврейском общественном центре, ресторан Mul Hayam общины Кехилат Сион в Коулуне и ресторан Shalom Grill общины Шува Исраэль в Центральном районе.
• С 1934 года в здании работал ресторан Общепита, а с 1938 года — Ресторан № 1.

• C 2010 года Тина владеет рестораном грузинской кухни «Тинатин» в Москве на Плющихе, раньше там был ресторан «Князь Багратионъ».
• 22 июня 2020 года было подтверждено, что ресторан Штайна в Портлвене, Корнуолл, будет навсегда закрыт из-за пандемии COVID-19.
• Места съёмок: Октябрьская (ныне Калужская) площадь, Гончарная улица (до 1992 — улица Володарского) в Таганском районе ЦАО, ресторан и летнее кафе (с 1982 до начала 1990-х ресторан «Джалтаранг») на Чистопрудном бульваре и Елоховская площадь, ресторан «Разгуляй».
• Ресторан отеля использовался для съёмок фильма «Мисс Конгениальность», изображая ресторан гостиницы St.
• После Второй мировой войны дом был национализирован и в нём находился государственный ресторан под названием «Ресторан под иконой».

• 18 июля 2012 года открыл в Москве ресторан VinoGrad. Ресторан позже закрылся.
• В отеле четыре ресторана. Это ресторан морепродуктов «Брызги моря», подающий ежедневный изысканный ужин, элитный ресторан «1864», винный погребом в виде классического английского паба, называемого «На зеленой» и буфет-ресторан, известный как «Веранда»..
• На улице Каля Ешилор находятся несколько ресторанов, в том числе ресторан итальянской кухни сети «Andy’s pizza», ресторан молдавской кухни сети «La placinte».
• В городе находится ресторан «», один из двух ресторанов Нидерландов—обладателей трёх звезд Мишлен.
• На Московском проспекте находятся несколько ресторанов, в частности, ресторан итальянской кухни сети «Andy’s pizza» и ресторан молдавской кухни сети «La placinte».

• Первый ресторан был открыт в городе Дауни, штат Калифорния.
• В Филадельфии существовал ресторан под названием «Chink’s Steaks», репортаж о котором попал на страницы газеты [...].
• Кузгунджук известен своими ресторанами морепродуктов.