Translation for 'речные' from Russian to English

речные ворота {мн}

water gap {sg}геогр.геол.гидр.

• Большие площади западной части коммуны заняты низкой террасой Вислинского времени, когда здесь меандрировали речные системы Мааса и Рейна.
• Древние речные системы Зондского шельфа представляют собой обширные затопленные речные системы, которые являются подводным продолжением современных рек.
• Также в реке обитают речные крабы и раки.
• В 1920-1930 годы речные трамвайчики появились и во многих других городах СССР.
• Речные пограничные катера проекта 1398 — советские речные пограничные катера, шифр проекта «Аист».

• Из моллюсков встречаются прудовики, улитки речные.
• Колумбийский белохвостый олень обитает в нижнем течении этой реки, населяя речные острова в округах Орегона Клэтсоп и Колумбия, а также в округе Вакиакум штата Вашингтон.
• Ходят речные пассажирские суда типа Заря из Октябрьского.
• В 1848 году Санкт-Петербург стал первым городом в России, в котором были пущены речные трамваи.
• Активно практикуются речные перевозки с использованием возможностей местного речного порта.

• Кергеленская шилохвость (...) — настоящая утка рода речные утки ("Anas").
• Ходят речные пассажирские суда типа «Заря», «Метеор».
• Парадные речные ворота дворца были изящно украшены.
• Здесь используются речные трамвайчики типа «Москва» советского производства, речные трамвайчики BiFa Typ III восточногерманского производства и разнообразные исторические суда, в том числе пароходы.
• Озерно-речные дизель-электрические ледоколы проекта 16.

• Для погрузки и выгрузки служат порты (морские и речные); для пассажиров сооружают морские и речные вокзалы.