Translation for 'ржаветь' from Russian to English

ржаветь [несов.]

to rust

• Усилиями частной инициативной группы из экспертов и капитанов этого удалось избежать, но «Герцогиня» продолжала ржаветь в гавани.
• В начале 2010 годов обнаружилось, что кресты из мягкой стали начали ржаветь а верхняя часть поверхности куполов начала разрушаться из-за попугаев, других птиц и погоды.
•  Дементьев, из древка Знамени были выдернуты девять гвоздей, которыми в 1945 году к нему прибили полотнище (головки их стали ржаветь и травмировать ткань).
• Машины остались ржаветь в доме Никитараса.
• Построенный экземпляр на долгие годы остался ржаветь в лесах Московской области.

• Сетка сварная, в процессе воздействия на неё агрессивной средой, в 2 раза быстрее начинает ржаветь именно в местах сварки.
• Стоит отметить, что площадка компании Woodham Brothers представляет собой скорее большую свалку, на которой паровозы могут ржаветь десятилетиями.
• Из-за отсутствия вентиляции стены покрылись плесенью, храм начал ржаветь.
• Ставшие ненужными гиробусы были брошены ржаветь рядом с гаражом.
• Клинки из углеродистой стали будут ржаветь, если ими долго не пользоваться и не тщательно чистить либо если на них отсутствует специальное покрытие, углеродистая сталь лучше сохраняет режущую кромку, чем аналоги из нержавейки.

• По содержанию углерода самородное железо напоминает чугун, который не склонен ржаветь.
• Кузов «Запорожца» превосходил по ресурсу «Москвичи» и «Жигули», и даже без дополнительной антикоррозийной обработки начинал ржаветь лишь на 5-й—7-й год при постоянной эксплуатации в городе, а живучесть автомобиля позволяла ему сохранять способность самостоятельно передвигаться даже при серьёзных неполадках и повреждениях.
• Но их довольно скоро обстреляли охотники, и они стали ржаветь  и осыпаться.» (Автобиографический очерк).
• При изготовлении из низколегированных сталей могут ржаветь; в связи с этим зачастую ушко покрывается напылением благородных металлов.