Translation for 'ристалище' from Russian to English

ристалище {с} [устр.]

hippodrome

• Для турнира избиралось подходящее место вблизи большого города, так называемое «ристалище».
• Во время праздника народ должен был собираться в Большом цирке, надевать по греческому обряду венки и смотреть игры на ристалище.
•  Россомахиным исследование уникального вызова императора Павла I («Вызов императора Павла, или Первый миф XIX столетия») — предложения всем монархам Европы встретиться на ристалище в поединке ради прекращения европейской войны и дабы не проливать кровь соотечественников.
• Александр Вепрёв превратил жанр верлибра в своеобразный поэтический «щит и меч», он же стяг, он же гимн, с которым этот рыцарь верлибра выходит на ристалище современной русской поэзии.
• «Зов Пармы» унаследовал от «Сердца Пармы» три площадки: музыкальная, ристалище (ролевые игры) и ярмарка изделий народных промыслов.

• Кроме поединков, на ристалище проходило шоу флагоносцев Compagnia dell’ Orso из г.
• Задача игрока состоит в том, чтобы одержать победу над соперником в ходе поединка на ристалище.
• Замок, фортификационные строения, ристалище и башни принадлежат государству и являются историческими памятниками Франции.
• На ристалище он знакомится с дочерью мельника Марией.
• «проворным всадником на ристалище касыды и несравненным творцом слова» [...].

• В начале существования Рима, при первых царях, местом цирка служило Марсово поле; затем, как гласит предание, Луций Тарквиний Приск устроил за счёт добычи в войне с латинами особое ристалище в долине между Палатинским и Авентинским холмами, известное потом под названием «Великого цирка» (...).